SybronEndo Apex ID Instrucciones De Uso página 92

• Dette produkt må kun anvendes af tandlægepersonale.
• For at undgå elektrisk stød eller eksplosion må anordningen ikke udsættes for høje temperaturer eller høj
luftfugtighed. Hold produktets metaldele væk fra ledere. Det kan medføre brand, elektrisk stød eller beskadigelse.
• Stil ikke tunge genstande oven på denne anordning. Det kan medføre brand eller elektrisk stød.
• Bekræft alle målinger af kanallængde med røntgenbilleder.
• Blokerede rodkanaler kan ikke måles korrekt.
• Hvis du giver denne anordning til andre, skal du inkludere brugsanvisningen.
• Tag batterierne ud, hvis Apex ID-enheden ikke skal bruges i nogen tid.
Vedligeholdelse og reparation af mærkater:
• Mærkater med bemærkninger og forsigtigheder skal vedligeholdes forsvarligt via regelmæssig kontrol.
• Erstat: Hvis mærkater med bemærkninger og forsigtigheder er bortkommet eller beskadigede, bedes du kontakte
SybronEndo for at få udleveret erstatningsmærkater.
1 - B R U GS I N D IK ATI O N ER O G B ETJEN I N G SPR IN CI PPER
1.1 - Brugsindikationer
Apex ID er en elektronisk spidspositionsindikator, der er
designet til at måle arbejdslængden af rodkanaler.
BEMÆRK Anordningen er kun beregnet til at
måle arbejdslængden af rodkanaler.
se Handle Keep Type B Caution This
With Dry Applied For Dental Side Up
rly Care Part Use Only
1.2 - Betjeningsprincipper
Enheden udsender mikrosignaler, der består af
2 - A N OR D N I NGEN S IN DHO LD O G FU N K TIO NER
2.1 - Anordningens indhold og funktioner
Produktets indhold:
Apex ID-enhed (1) - Fig. 1.1
AAA alkaliske batterier (3) - Fig. 1.2
Stander (1) - Fig. 1.3
Læbeholdere (5) - Fig. 1.4
Filholder A (1) - Fig. 1.5
2.2 - Tilbehør og dets funktioner
Navn
Sondekabel - Fig. 1.8
Læbeholder - Fig. 1.4
Filholder A - Fig. 1.5
Filholder B - Fig. 1.6
Kontrolanordning - Fig. 1.9
89
077-0167_RevE_Apex_ID_IFU.indb 89-90
Temperature
Consult Dispose Handle
0120
Instructions Of With
-20C to 50C
For Use Properly Care
Humidity
5% to 90%
12
Rx ONLY
Stack 12
Maximum
12
BEMÆRK
Rx ONLY
Keep Type B Caution This Stack 12
Dry Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
dobbelt frekvenser, som returneres til enheden efter
bevægelse langs det elektriske kredsløb, der består af:
enhed - sondekabel - filholder - fil - patient - læbeholder -
sondekabel. Det elektriske kredsløbs impedans kan
ændres afhængigt af afstanden mellem filens spids og
rodkanalens spids, hvilket resulterer i en ændring af de
mikrosignaler, der returneres til enheden. Enhedens
mikroprocessor beregner ændringen i mikrosignaler for
at konvertere forskellen til en afstandsværdi, der vises på
Apex ID-displayet.
Filholder B (2) - Fig. 1.6
Brugsanvisning (1) - Fig. 1.7
Sondekabel (1) - Fig. 1.8
Kontrolanordning (1) - Fig. 1.9
Funktioner
Tilslutter Apex ID og filholder og læbeholder
Til at holde patientens læbe
Berør for at file (designet til molarer)
Holder filen
Bekræfter, at Apex ID fungerer korrekt