DeWalt DHS780 Traducido De Las Instrucciones Originales página 98

nORSk
Sagen har en innebygget støvsugerport
26
eller verkstedets støvsuger ved hjelp av enten AirLock™ system (DWV9000-XJ) eller standard
35 mm støvsugerrør.

ADVARSEL: Bruk ALLTID en støvsuger som er designet i samsvar med gjeldende direktiver
for støvutslipp ved saging av treverk. Vakuumslanger på de fleste vanlige støvsugere kan
festes direkte på støvsugeruttaket.
For å feste støvposen
1. Sett støvposen på støvporten 26 .
For å tømme støvposen
1. Ta av støvposen fra sagen og rist eller bank støvposen forsiktig for å tømme den.
2. Sett på igjen støvposen på støvporten
Legg merke til at ikke alt støvet ikke vil løsne fra posen. Dette vil ikke påvirke sageeffekten, men
vil redusere effektiviteten av støvoppsamlingen. For å gjenopprette sagens støvsamlingseffekt,
trykk inn fjæren i støvposen når du tømmer den og bank den mot siden av søppelbøtten eller
støvsamleren.

FORSIKTIG: Bruk aldri denne sagen uten at støvpose eller D
satt på. Trestøv kan være farlig for åndedrettet.
Grunnleggende sagkutt
Dersom skyvefunksjonen ikke brukes, pass på at saghodet er skjøvet så langt tilbake som
mulig og at skinnelåsknappen er strammet til. Dette vil hindre at sagen sklir langs skinnen
24
etterhvert som arbeidsstykket engasjeres.
Kapping av flere stykker anbefales ikke, men kan gjøres trygt ved å sikre at hvert stykke holdes
fast mot bordet og anlegget.
Rett vertikalt krysskutt (Fig. A)
1. Still inn og lås gjæringsarmen på null, og hold trestykket fast mot bordet og mot anlegget
16 .
2. Med skinnelåsknappen 24 strammet, slå på sagen ved å trykke inn avtrekkerbryteren
3. Når sagen er kommet i hastighet, senk armen mykt og langsomt for å kappe gjennom
trestykket. La bladet stoppe helt før du løfter armen.
Skyvende krysskapp (Fig. A, O)
Ved saging av noe større enn 51mm x 150 mm (51 x 105 mm ved 45° vinkel,bruk en ut-ned-
tilbake bevegelse med skinnelåsen 24 løsnet.
1. Trekk sagen ut mot deg.
2. Senk saghodet ned mot arbeidsstykket.
3. Skyv sagen sakte tilbake for å fullføre kuttet.
Ikke la sagen komme i direkte kontakt med toppen av arbeidsstykket når du trekker ut. Sagen
kan "løpe" mot deg, og føre til personskade eller skader på arbeidsstykket.
Gjærings-krysskutt (Fig. P)
Gjæringsvinkel er ofte 45º for å lage hjørner, men kan stilles inn hele veien fra null til 50º
venstre eller 60° høyre. Gå frem som for et rett vertikalt tverrkutt.
Når du utfører et gjæringskutt på arbeidsstykker bredere enn 51 x 105 mm som er kortere av
lengde, legg alltid den lengste siden mot anlegget.
Skråvinkelkutt (Fig. A)
Skråvinkler kan stilles fra 49º høyre til 49º venstre og kan kappes med gjæringsarmen satt
mellom 50º venstre eller 60º høyre. Se avsnittet Funksjoner og kontroller for detaljerte
instruksjoner om skråvinkelsystemet
1. Løsne skråstillingslåsen , og beveg bladet til venstre eller høyre som ønsket. Det er
28
nødvendig å bevege anlegget 16 for å gi klaring. Stram anleggets justeringsskrue
etter posisjonering av anlegget.
2. Stram skråvinkellåsen godt.
Ved noen ekstreme vinkler, kan høyre eller venstre anlegg måtte tas av. Se Justering av
anlegg i avsnittet Justeringer for viktig informasjon om justering av føringer for visse skråkutt.
For å ta av venstre eller høyre anlegg, skru ut anleggets justeringsknapp
omdreininger og skyv ut anlegget.
Sporing (Fig. A)
Sagen er utstyrt med en sporstopper 35 , dybdejusteringsskrue
utføre sporsaging.
• Flipp sporstoperen mot fronten av sagen.
35
• Juster vingemutteren 33 og dybdejusteringsskruen
Kvalitet på kuttet
Glatthet av et kutt avhenger av flere variabler, så som materialet det sages i, bladtype,
bladskarphet og sagehastighet.
Når du ønsker glatte kutt for listverk og annet presisjonsarbeide, bruk et skarpt blad (60 tenner
carbide) og en langsom, jevn sagehastighet for å få best mulig resultat.

ADVARSEL: Påse at materialet ikke flytter seg eller kryper under saging; fest det godt
på plass. La alltid bladet stoppe helt før du løfter armen. Dersom små sagfliser stikker
ut bakerst på arbeidsstykket, fest et stykke maskeringsteip der kuttet skal gjøres. Sag
gjennom teipen og fjern den forsiktig når du er ferdig.
Feste av arbeidsstykket

ADVARSEL: Et fastklemt, balansert og sikret arbeidsstykke kan bli ubalansert etter at et
kutt er utført. En ubalansert belastning kan tippe sagen eller det som sagen er festet til,
så som et bord eller arbeidsbenk. Når du gjør et kutt som kan føre til ubalanse, støtt opp
96
som lar deg koble til den medfølgende støvposen
26 .
WALT støvsuger er
e
63 flere
34 og vingemutter
34 for å stille inn dybden av sporet.
arbeidsstykket godt og sikre at sagen er godt boltet til et stabilt underlag. Det kan resultere
i personskade.

ADVARSEL: Klemfoten skal være fastklemt over basis av sagen når klemmen brukes. Klem
alltid fast arbeidsstykket til basis av sagen – ikke til noen annen del av arbeidsområdet.
Pass på at klemfoten ikke er klemt mot kanten av basis på sagen.

FORSIKTIG: Bruk alltid en materialholder/klemme for å holde kontroll og redusere faren
for personskader og skader på arbeidsstykket.
Bruk materialklemmen som leveres med sagen. Venstre eller høyre anlegg kan skyves fra side
til side som hjelp ved fastklemmingen. Andre hjelpemidler som fjærklemmer, klemstenger
eller C-klemmer kan være passende for visse størrelser og former på materialet.
For å installere klemmen
1. Sett den inn i hullet 29
gjæringssagen Sporet på klemstangen skal være helt innskjøvet i basisen. Pass på at sporet
er fullt innskjøvet i basis på gjæringssagen. Dersom sporet er synlig vil ikke klemmen
være sikret.
2. Roter klemmen 180º mot fronten av gjæringssagen.
3. Løsne knotten for å justere klemmen opp eller ned, og bruk finjusteringsknappen for å
klemme fast arbeidsstykket.
MERk: Plasser klemmen på motsatt side av basisen ved skråsaging. GJØR ALLTID EN TEST
(UTEN STRØM) FØR ET VIRKELIG KUTT, SLIK AT DU KAN SJEKKE BLADETS RUTE. SIKRE AT
KLEMMEN IKKE KOMMER I VEIEN FOR FUNKSJONEN AV SAGEN ELLER ANLEGGET.
Støtte for lange arbeidsstykker
STØTT ALLTID OPP LANGE STYKKER.
For best resultat, bruk DE7023-XJ eller DE7033-XJ understell for å utvide bordbredden på
sagen. Støtt opp lange arbeidsstykker ved hjelp av praktiske løsninger som en sagbukk eller
lignende, for å hindre at endene henger ned.
Saging av billedrammer, bokser og andre firkantede objekter
5 .
(Fig. R)
Prøv noen enkle prosjekter på skrap for å få "følelsen" med sagen. Denne sagen er perfekt for
gjæring av hjørner som vist i figur R.
Skisse 1 i figur R viser en skjøt laget med metode med skråvinkeljustering. Den viste skjøten
kan lages med begge metoder.
• Bruk av skråvinkeljustering:
- Skråvinkel for de to platene justeres til 45° hver, som gir et hjørne på 90°.
Gjæringsarmen er låst på null og skråvinkel er låst på 45º.
-
- Trestykket er posisjonert med den brede flate siden mot bordet, og den smale kanten
mot anlegget.
• Bruk av gjæringsjustering:
- Samme kutt kan gjøres ved høyre eller venstre gjæring med den brede flaten
mot anlegget.
Kapping av lister og andre rammer (Fig. R)
Skisse 2 i figur R viser en skjøt laget ved å sette gjæringsarmen med 45º for å gjære
de to stykkene til et 90º hjørne. For å lage denne typen skjøt, sett skråvinkel til null og
gjæringsarmen 45º. Trestykket er også nå posisjonert med den brede flate siden mot bordet,
og den smale kanten mot anlegget.
De to skissene i figur R er kun for firkantede objekter. Når det er et annet antall sider, må
skråvinkel og gjæringsvinkel endres. Tabellen under gir korrekt vinkel for et utvalg former,
forutsatt at alle sidene har lik lengde.
63
ANTALL SIDER
4
5
6
7
8
9
33 for å 10
For former som ikke vises i tabellen, bruk følgende formel: 180º dividert på antall sider gir deg
gjæringen (dersom materialet kappes vertikalt) eller skråvinkelen (dersom materialet kappes
når det ligger flatt).
Saging av sammensatte gjæringer (Fig. Q, R, S, Z)
En sammensatt gjæring er et kutt satt sammen av en gjæringsvinkel og en skråvinkel samtidig.
Dette er den typen kutt som brukes for å lage rammer eller bokser med skråstilte sider som
den vist i figur Q.

ADVARSEL: Dersom kappevinkelen varierer fra kutt til kutt, kontroller at skråvinkel-
låseknappen og gjæringslåseknappen er godt festet. De skal låses etter hver endring som
gjøres på gjærings- eller skråvinkel.

ADVARSEL: Sagen må være låst på et underlag for å hindre at den tipper ved bruk av
sammesatt funksjon. Se Benkmontering og Fig. Z.
Tabellen vist under hjelper deg å sette korrekt gjæring og skråstilling for vanlige
sammensatte gjæringskutt.
bak anlegget. Klemmen skal peke bakover mot bakenden av
GJÆRINGS- ELLER SKRÅ-VINKEL
45°
36°
30°
25.7°
22.5°
20°
18°