DUCATI Performance 96480781A Instrucciones De Montaje página 10

11. Svitare i dadi indicati e rimuovere con cura il tubo del collettore
anteriore dalla motocicletta (Figura 21).
ATTENZIONE: fare attenzione a non danneggiare nessuna parte
della motocicletta durante questa operazione!
12. Svitare i paracalore e rimuovere i dadi a pressione dal
collettore anteriore (Figure 22, 23).
ATTENZIONE: fare attenzione a non danneggiare nessuna parte
della motocicletta durante questa operazione!
10
11. Unscrew the marked nuts and carefully remove front header pipe
off the motorcycle (Figure 21).
CAUTION: be careful not to damage any part of the motorcycle
during this process!
12. Unscrew the heat shields and remove the press-on nuts from
front header (Figure 22, 23).
CAUTION: be careful not to damage any part of the motorcycle
during this process!
Figure 21
Figure 22
ISTR 678 / 00