Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Avvertenze di sicurezza
Sicherheitshinweise
Principales normativas y directivas
respetadas y por respetar
Directiva 2014/35/UE "Relativa a la aproximación
de las legislaciones de los Estados miembros sobre
el material eléctrico destinado a utilizarse con
determinados límites de tensión".
• Directiva 2004/108/CE "Relativa a la aproximación
de las legislaciones de los Estados miembros en
materia de compatibilidad electromagnética y
por la que se deroga la Directiva 89/336/CEE".
• Directiva 89/391/CEE "Relativa a la aplicación de
medidas para promover la mejora de la seguridad
y de la salud de los trabajadores en el trabajo".
• Directiva 2006/42/CE "Relativa a las máquinas y
que modifica la directiva 95/16 / CE".
• Directiva 85/374/CEE y Directiva 1999/34/CE "Re-
lativa a la aproximación de las disposiciones lega-
les, reglamentarias y administrativas de los Esta-
dos miembros en materia de responsabilidad por
daños por productos defectuosos".
Safety instructions
Advertencias de seguridad
Símbolos utilizados en el manual y en
las etiquetas aplicadas a la máquina
La empresa declina cualquier responsabilidad por cualquier error
de impresión o transcripción, y se reserva el derecho de aportar
cualquier modificación que considere conveniente sin aviso
previo.
Se prohíbe la reproducción parcial sin el consentimiento del
Fabricante. Las medidas especificadas son indicativas y no
vinculantes.
El idioma de redacción original es el italiano: el Fabricante declina
cualquier responsabilidad por posibles errores de traducción o
interpretación o de impresión.
18
Consignes de sécurité
Предупреждения по безопасности
Indica que se requiere precaución al realizar una ope-
ración descrita en un párrafo que lleva este símbolo.
El símbolo también indica que se requiere la máxima
conciencia del operador para evitar consecuencias no
deseadas o peligrosas.
Referencia a otro capítulo en el que el tema se trata
con más detalle.
Consejo del Fabricante
Indica que las superficies marcadas con este símbolo
pueden estar calientes y, por lo tanto, deben tocarse
con cuidado
Tensión peligrosa
El símbolo identifica los terminales que, conectados
entre sí, llevan las diversas partes de un dispositivo o
sistema al mismo potencial (no necesariamente el po-
tencial de tierra)
Indica que el párrafo marcado con este símbolo debe
leerse cuidadosamente antes de instalar, usar y realizar
el mantenimiento del equipo
Publicidad
Tabla de contenido
