Gardena 6000/5 automatic Instrucciones De Empleo página 19

Hvis der opstår problemer med dette produkt, skal du kontakte vores
serviceafdeling eller sende det defekte produkt sammen med en kort
beskrivelse af fejlen til GARDENA Manufacturing GmbH. Du skal sørge
for at have dækket alle leveringsomkostninger tilstrækkeligt og at have
fulgt de relevante retningslinjer for porto og emballage. Der skal indsende
en kopi af købsbeviset sammen med et garantikrav.
Sliddele:
Løbehjulene er sliddele og er ikke omfattet af garantien. Pumper, som er
beskadiget gennem frost, falder ikke under garantien.
FI
Alkuperäisohjeen käännös.
Tätä tuotetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat
lapset sekä henkilöt, joilla on alentunut fyy-
sinen, aistinvarainen tai psyykkinen toimin-
takyky tai puutteelliset tiedot, kun heitä tällöin val-
votaan tai kun he ovat saaneet tuotteen turvallista
käyttöä koskevat ohjeet ja ymmärtävät käyttöön
liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä tuotteen
kanssa. Lapset eivät saa ilman valvontaa tehdä
laitteen puhdistusta eikä käyttäjän tehtäviin kuulu-
vaa huoltoa. Suosittelemme, että tuotetta käyttä-
vät vasta yli 16-vuotiaat. Älä koskaan käytä tuotet-
ta väsyneenä, sairaana tai alkoholin, huumeiden
tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena.
Tarkoituksenmukainen käyttö:
GARDENA-uppopainepumppu on tarkoitettu yksityiseen koti- ja puutarha-
käyttöön. Se on tarkoitettu veden pumppaamiseen kaivoista, altaista sekä
muista vesisäiliöistä ja sopii myös kastelulaitteiden ja –järjestelmien käyt-
töön.
Pumpattavat nesteet:
GARDENA-uppopainepumppu on tarkoitettu yksinomaan veden pump-
paamiseen.
Pumppu on täysin vesitiivis ja voidaan siten upottaa kokonaan veteen
(maksimisyvyys on esitetty kohdassa 7. TEKNISET TIEDOT).
Pumppu on varustettu sisäänrakennetulla takaiskuventtiilillä, joka estää
paineletkun automaattisen tyhjenemisen, kun pumppu sammutetaan.
HUOMIO! GARDENA­uppopainepumpulla ei saa pumpata syövyttä­
viä, paloherkkiä tai räjähdysherkkiä aineita (esim. bensiini, petroli
tai nitrotinneri), rasvoja, öljyjä tai ruoka­aineita. Pumpattavan nes­
teen lämpötilan on oltava alle 35 °C.
1. TURVALLISUUS
TÄRKEÄÄ!
Lue käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää käyttöä varten.
Sähköturvallisuus
Pumppua ei saa käyttää, jos vedessä on ihmisiä.
VAARA! Sähköisku!
Loukkaantumisvaara sähköiskusta.
Virta on syötettävä tuotteeseen vikavirtasuojakytkimellä (vvsk), jonka nimellinen
laukaisuvirta on enintään 30 mA.
v Kysy tarvittaessa neuvoa sähköliikkeestä.
Virtakaapelien on laadultaan vastattava koodinumeron H07RN-F mukaisia kumi-
kaapeleita DIN VDE 0620:n mukaisesti. Kaapelin on oltava vähintään 10 metriä
pitkä.
Kytkettäessä pumppua vesijohtoverkkoon, on otettava huomioon maakohtaiset
terveysmääräykset, jotta juomakelvotonta vettä ei pääse virtaamaan takaisin
pumppuun.
v Ota tarvittaessa yhteyttä terveysalan asiantuntijaan.
Uppopainepumpun virtakaapeli on kytkettävä pistorasiaan, joka sijaitsee enintään
1,10 metrin korkeudella maanpinnasta. Varmista, että virtakaapeli osoittaa alas-
päin.
Varmista, että verkkojännite vastaa laitteen tyyppikilvessä esitettyjä tietoja.
v Varmista, että kaikki sähköliitännät sijaitsevat kuivalla alueella, johon vesi ei
pääse.
v Pidä pistotulppa kuivana.
Suojaa pistotulppa ja virtakaapeli kuumuudelta, öljyltä ja teräviltä kulmilta.
1476-20.960.08 Short A4.indd 19
VAARA! Sähköisku!
Jos pistotulppa irrotetaan kaapelista, laitteen sähköisiin osiin saattaa virtakaapelin
kautta päästä kosteutta, joka voi aiheuttaa oikosulun.
v Älä koskaan irrota pistotulppaa (esim. läpivientiä varten).
v Älä irrota pistotulppaa kaapelista vetämällä.
Virtakaapelia ei saa käyttää pumpun nostamiseen tai kantamiseen.
Käytä köyttä pumpun nostamiseen / kiinnittämiseen.
Jatkojohtojen on oltava DIN VDE 0620:n vaatimusten mukaisia.
Itävallassa
Itävallassa sähköliitännän tulee täyttää määräysten ÖVE-EM 42,
T2 (2000)/1979 § 22, § 2022.1 vaatimukset. Määräysten mukaan pumppuja
saa käyttää uima-altaiden ja puutarhalammikoiden ohessa vain erotusmuuntajan
kautta.
v Kysy neuvoa sähköliikkeestä.
Sveitsissä
Sveitsissä tulee liikuteltavat laitteet, joita käytetään ulkona, liittää
vikavirtasuojakytkimen kautta.
Silmämääräinen tarkistus
v Ennen pumpun käyttöä, tarkista silmämääräisesti, että siinä ei ole vaurioita
(erityisesti virtakaapeli ja pistotulppa).
Huomaa, että upotettaessa pumpun päälle on jäätävä vähintään 12 cm vettä,
jotta sitä voidaan käyttää.
VAARA! Sähköisku!
Vaurioitunutta pumppua ei saa käyttää.
v Jos pumpussa on vaurioita, ota yhteyttä GARDENA-huoltoon.
v Jos laitteen verkkoliitäntäjohto vaurioituu, se on annettava valmistajan tai sen
asiakaspalvelun tai vastaavan valtuutetun henkilön vaihdettavaksi vaaratilantei-
den välttämiseksi.
Huomattavaa käytön yhteydessä
Hiekka ja muuta hankaavat aineet lisäävät pumpun kulumista ja vähentävät sen
tehoa.
Ulosvaluva voiteluaine voi aiheuttaa pumpattavan nesteen likaantumisen.
VAARA! Tuote luo käytössä sähkömagneettisen kentän. Kenttä voi tietyissä olo-
suhteissa vaikuttaa aktiivisten tai passiivisten lääketieteellisten implanttien toimin-
taan. Jotta vakaviin loukkaantumisiin tai kuolemaan johtavien tilanteiden vaara
voidaan välttää, lääketieteellistä implanttia käyttävien henkilöiden tulisi ennen tuot-
teen käyttöä kääntyä lääkärinsä ja implantin valmistajan puoleen.
VAARA! Pienet osat voidaan niellä helposti. Muovipussi aiheuttaa tukehtumisvaa-
ran pienille lapsille. Pidä pienet lapset kaukana kokoamisen aikana.
2. ALKUVALMISTELUT
Letku voidaan kiinnittää pumppuun liitäntäkappaleen
[19 mm (³⁄₄") / 25 mm (1")] kautta tai käyttämällä GARDENAN liitäntäjär-
jestelmää [13 mm (¹⁄₂") / 16 mm (⁵⁄₈") / 19 mm (³⁄₄")]. Parhaan pumppaus-
tehon saat käyttämällä 25 mm (1") letkua.
Jos samanaikaisesti on liitettynä useampi kuin yksi letku tai laite, voidaan
käyttää GARDENAN 2­ / 4­tieventtiiliä (tuotenro. 1210 / 1194). Venttiili
ruuvataan kiinni pumpun liitäntäkappaleeseen
Letkun kiinnitys liitännän 2 kautta [ kuva I1 ]:
Liitäntään voidaan kiinnittää 25 mm (1") ja 19 mm (³⁄₄") letkut.
Letkun halkaisija
GARDENA Letkunkiristin
Letkuliitäntä [ kuva I2 ]
Liitännän 2 kautta liitetyt 25 mm (1") ja 19 mm (³⁄₄") letkut on kiinnitettävä
esimerkiksi GARDENA­letkunkiristimillä, tuotenro. 7192 / 7191.
1. Jos ei vielä asennettu, ruuvaa pumpun liitäntäkappale
kalulla pumpun ulostuloon. Kiristä varovasti, kunnes kuusiokoloruuvin
reunus on tasan pumppukotelon kanssa.
2. Ruuvaa liitäntä 2 kiinni pumppuun. Jos käytät 25 mm (1") letkua, irrota
2 <
ensin liitäntä kohdasta .
3. Työnnä letku liitäntään ja kiinnitä se esimerkiksi GARDENA­letkunki­
ristimellä, tuotenro. 7192 / 7191.
Letkun liittäminen GARDENAN liitäntäjärjestelmään [ kuva I5 ]:
GARDENAN liitäntäjärjestelmään voidaan kiinnittää 19 mm (³⁄₄") / 16 mm
(⁵⁄₈") ja 13 mm (¹⁄₂") letkut.
1 ja liitännän 2
1
.
19 mm (³⁄₄") 25 mm (1")
tuotenro 7191 tuotenro 7192
Irrota liitin
Älä irrota
<
kohdasta .
liitintä.
[ kuva I4 ].
[ kuva I3 ].
1
sopivalla työ-
16.04.18 18:59
19