Въвеждане В Експлоатация - Gardena 6000/5 automatic Instrucciones De Empleo

BG
Превод на оригиналната инструкция.
Този продукт може да се използва
от деца на възраст от 8 години и по-
големи и лица с намалени изически,
сетивни или умствени способности или липса
на опит и познания, когато те са под надзор
или са били инструктирани относно безопас-
ната употреба на продукта и разбират произ-
тичащите от това рискове. Деца не трябва
да играят с продукта. Почистване и потреби-
телска техническа поддръжка не трябва
да се извършва от деца без надзор. Препо-
ръчваме използването на продукта да се
извършва от лица над 16 годишна възраст.
Никога не работете с продукта, когато сте
уморени, болни или под въздействието на
алкохол, наркотици или лекарства.
Употреба по предназначение:
Потопяема дълбочинна помпа GARDENA е предназначена
за лична употреба в домашни и хоби-градини. Тя е предназначена
за изпомпване на вода от кладенци, шахти и други резервоари
за вода или за работа на напоителни уреди и системи.
Изпомпвани течности:
С потопяемата дълбочинна помпа GARDENA може да се
изпомпва само вода. Помпата е напълно потопяема (капсулована
е херметично) и се потапя във водата (макс. дълбочина на
потапяне виж 7. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ).
Помпата е снабдена със защита за обратно връщане, която предо-
твратява самостоятелното изпразване на напорния маркуч след
свалянето от експлоатация на помпата.
ВНИМАНИЕ! Не трябва да се изпомпват солена вода,
замърсена вода, разяждащи, лесно запалими или експлозивни
течности (напр. бензин, керосин или нитроразтвор), масла,
мазут и хранителни продукти. Температурата на водата не
трябва да превишава 35 °C.
1. ТЕХНИКА НА БЕЗОПАСНОСТ
ВАЖНО!
Прочетете внимателно инструкцията за експлоатация и я запазете за
бъдещи справки.
Безопасност на електрическите уреди
Помпата не трябва да бъде използвана, когато във водата има хора.
ОПАСНОСТ! Токов удар!
Опасност от нараняване от токов удар.
Продуктът трябва да бъде захранен с електричество през автоматичен
прекъсвач, действащ при повреда или изтичане на ток (RCD) с
номинален ток на изключване от максимум 30 mA.
v Моля, обърнете се към електротехник.
Кабелите за свързване към ел. мрежата не трябва да са с по-малко
сечение от каучукови кабели с условно обозначение H07RN-F по DIN VDE
0620. Дължината на кабела трябва да е мин. 10 м.
При свързване на помпата към системата за водоснабдяване трябва да
се спазят санитарните разпоредбите на съответната държава, за да бъде
предотвратено всмукването на непитейна вода.
v Моля, консултирайте се със специалист по санитарна техника.
Захранващият кабел на помпата трябва да се включва само в контакт
(монтиран от строителите контакт) на височина макс. 1,10 м. измерено
от основата.
При това трябва да се внимава, захранващия кабел да води надолу.
Данните върху ирмената табелка трябва да съответстват с данните
на електрическата мрежа.
v Уверете се, че електрическите връзки са поставени в зона
обезопасена от наводняване.
v Пазете щепсела от влага.
Пазете щепсела и захранващия кабел от топлина, масло и остри ръбове.
62
1476-20.960.08 Short A4.indd 62
ОПАСНОСТ! Токов удар!
От счупен щепсел може през кабела да попадне влага в електрическата
зона и да предизвика късо съединение.
v В никакъв случай не прерязвайте щепсела (напр.
за да го прекарате през стената).
v Не издърпвайте щепсела за кабела, а го изваждайте от контакта като
държите щепсела за тялото.
Захранващият кабел не трябва да се използва за закрепване или
пренасяне на помпата.
За потапяне или изваждане и закрепване на помпата трябва
да се използва въжето за закрепване.
Удължителните кабели трябва да съот- ветстват на DIN VDE 620.
В Австрия
В Австрия електрическото присъединяване трябва да съответства на
АСЕ-EM 42, T2 (2000)/1979 § 22 съгласно § 2022.1. След това помпите
могат да бъдат използ вани само посредством транс орматор за упо-
треба в басейни и градински езерца.
Моля, посъветвайте се с Вашия електротехник.
v
В Швейцария
В Швейцария е необходимо нестационарните уреди, които ще бъдат
използвани на открито, да бъдат свързани чрез автоматичен защитен
прекъсвач.
Визуална проверка
v Винаги преди употреба на помпата извършвайте визуална проверка
(особено на кабела и щепсела).
По време на работа помпата винаги тряб- ва да е потопена във водата
мин. 12 см.
ОПАСНОСТ! Токов удар!
Повредена помпа не трябва да бъде използвана.
v В случай на повреда помпата непременно трябва да бъде проверена
от сервиз на GARDENA.
v Ако захранващият кабел на този уред се повреди, за да се избегнат
рискове, той трябва да бъде заменен от производителя, негов
сервизен представител или лице с подобна квали икация.
Указания за употреба
Пясък и други абразивни вещества водят до побързо износване
и намаляване на мощността.
Изпомпваната течност може да бъде замърсена от теч на смазка.
ОПАСНОСТ! Този продукт образува електромагнитно поле по време на
работа. Това поле може при определени обстоятелства да окаже
влияние върху начина на ункциониране на активни или пасивни
медицински импланти. За да се изключи риска от ситуации, които биха
могли да доведат до тежки или смъртоносни наранявания, лицата с
медицински имплант трябва, преди употреба на този продукт, да се
консултират със своя лекар и производителя на импланта.
ОПАСНОСТ! Дребни детайли могат лесно да бъдат погълнати.
Полиетиленовата торба представлява опасност от задушаване за
малките деца. Дръжте малките деца далеч, когато сглобявате продукта.
2. ВЪВЕЖДАНЕ В ЕКСПЛОАТАЦИЯ
Маркуча може да бъде свързан чрез включения в комплекта
итинг за помпи 1 и накрайник за свързване
25 мм (1")] или чрез система за свързване GARDENA [13 мм (¹⁄₂") /
16 мм (⁵⁄₈") / 19 мм (³⁄₄")]. При използването на 25 мм (1")-маркуч
помпата има максимален дебит.
При паралелно свързване на повече маркучи или уреди за свърз-
ване може да се използва GARDENA приставка 2­ / 4­ разклоне­
ния (Арт. 1210 / 1194), която се завива директно върху итинга за
помпи 1 .
Свързване на маркуча чрез накрайник за свързване
Чрез накрайника за свързване могат да бъдат свързани
25 мм (1")- и 19 мм (³⁄₄")-маркучи.
диаметър на маркуча
GARDENA скоба за маркуч
свързване на маркуч [ фиг. I2 ]
25 мм (1")- и 19 мм (³⁄₄")-маркучи, които се свързват чрез
2
накрайник за свързване , трябва да бъдат стегнати напр.
с GARDENA скоба за маркучи Арт. 7192 / 7191.
2 [19 мм (³⁄₄") /
2 [ фиг. I1 ]:
19 mm (³⁄₄") 25 mm (1")
Арт. 7191 Арт. 7192
отделете накра-
не отделяйте
<
йника при
накрайника
[ фиг. I4 ].
[ фиг. I3 ].
16.04.18 18:59