13b. Замена звуковой головки
Выполните следующие шаги: (рис. D)
1. Для протирки устройства используйте ткань, смоченную дезинфицирующим
средством. Ткань должна быть влажной, но при этой с нее не должно капать
дезинфицирующее средство. Начните протирку с корпуса устройства. Не
прилагайте излишнее давление, а при протирке кнопки речи применяйте
круговые или волнообразные движения. После протирки корпуса протрите
насадку звуковой головки без излишнего давления, так как это может привести
к смещению верхней звуковой кнопки.
2. Снимите звуковую головку, отвернув ее.
3. Звуковую головку затем следует утилизировать.
4. Установите новую звуковую головку, чтобы подготовить устройство
к следующему использованию.
• Соблюдайте осторожность, чтобы не снять силиконовую мембрану,
которая находится под звуковой головкой. Силиконовая мембрана должна
остаться в пазе на стержне звуковой катушки. (Рис. C)
• Соблюдайте осторожность, чтобы не перекрутить звуковую катушку.
Провода должны быть равномерно намотаны на звуковую катушку. (Рис. C)
• Если применимо: убедитесь, что прокладка звуковой головки по-
прежнему на месте. Замените ее, если она повреждена или отсутствует,
установив на устройство до установки новой звуковой головки. (TTE/P)
Для замены звуковых головок обратитесь к местному представителю.
Техническое обслуживание и поддержка
Электрогортань не содержит обслуживаемых деталей, кроме тех, которые
снимаются пациентом. Обслуживаемые детали включают батареи, звуковую
головку, прокладку звуковой головки, поролоновое кольцо, ротовой адаптер
и ротовые трубки. Для получения поддержки по эксплуатации и техническому
обслуживанию электрогортани и заказа запасных частей обратитесь
к местному представителю.
Ограниченная гарантия
Для получения сведений о международной гарантии обратитесь к местному
представителю.
Сведения об использовании
электрогортани для речи
Назначение: электрогортань представляет собой искусственную гортань
внешнего применения с питанием от аккумуляторной батареи. Она
предназначена для формирования звука при удалении гортани. Если удерживать
электрогортань у кожи в области гортани или вставить трубку в ротовую
полость (с помощью ротового переходника), устройство создает механические
вибрации, которые резонируют в ротовой и носовой полости и могут нормально
модулироваться языком и губами, обеспечивая речеобразование. Это устройство
предназначено для многоразового использования только одним пациентом.
Предполагаемый пользователь: пациент является предполагаемым
пользователем.
Рабочая часть: все устройство представляет собой рабочую часть типа BF
Условия окружающей среды для использования: от +5°C до +25°C;
относительная влажность от 15% до 93%; от 700 гПа до 1060 гПа
Условия окружающей среды для транспортировки и хранения: для
обеспечения оптимального срока службы батареи поддерживайте следующие
условия окружающей среды: от –20°C до +25°C; относительная влажность
от 0% до 45%.
Режим работы: 30 минут работы в течение 24 часов
188