Übereinstimmungserklärung - Denon DN-C680 Instrucciones De Operación

z
B E Z E I C H N U N G D E R T E I L E U N D D E R E N F U N K T I O N E N . .
( 1 ) F r o n t p l a t t e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0 , 3 1
( 2 ) R c k s e i t e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 , 3 2
( 3 ) D i s p l a y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2
x
F E R N B E D I E N U N G S A N S C H L S S E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3
c
F F N E N U N D S C H L I E § E N D E R D I S C F C H E R U N D
E I N L E G E N D E R D I S C S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3
v
G R U N D L E G E N D E R B E T R I E B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4 , 3 5
( 1 ) V o r d e m W i e d e r g a b e s t a r t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4
( 2 ) S t a r t e n d e r W i e d e r g a b e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5
( 3 ) S t o p p e n d e r W i e d e r g a b e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5
( 4 ) P L A Y / P A U S E u n d S T A N D B Y / C U E B e t r i e b e . . . . . . . . . . . . 3 5
b
B E Q U E M E B E D I E N U N G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6 ~ 3 9
( 1 ) S t a r t e n d e r W i e d e r g a b e i n d e r M i t t e e i n e s T i t e l s
( M a n u e l l e r S u c h l a u f ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6
( 2 ) W i e d e r g a b e m i t u n t e r s c h i e d l i c h e n G e s c h w i n d i g k e i t e n
( T o n h h e ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6
( 3 ) W i e d e r g a b e e i n e s b e s t i m m t e n D i s c - A b s c h n i t t e s
( A - B - W i e d e r g a b e ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7
( 4 ) W i e d e r h o l u n g d e r W i e d e r g a b e
( W i e d e r g a b e - W i e d e r h o l u n g ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8
( 5 ) E i n f g e n v o n L e e r s t e l l e n z w i s c h e n d e n e i n z e l n e n T i t e l n
( A u t o S p a c e ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9
( 6 ) T e i l e n d e r S p i e l z e i t i n z w e i H l f t e n ( A u t o E d i t ) . . . . . . . . . . 3 9
Überprüfung des Kartoninhaltes
Bitte überzeugen Sie sich. daß sich die folgenden Teile mit dem Hauptgerät im Karton befinden:
Netzkabel
Bedienungsanleitungen (dieses Handbuch)
Servicestation-Liste
Installation des Gerätes
Stellen Sie das Gerät über Ihrem Steuerpult auf oder installieren Sie es mit Hilfe von 19" EIA-Rackschienen in Ihrem Rack.
VORSICHT:
• Der ordnungsgemäße Betrieb des DN-C680 ist sichergestellt, wenn Sie das Gerät so montieren, daß sich die Frontplatte in einem
Winkel zur Senkrechtebene befindet. Wenn das Gerät extrem schräg steht, ist das Einlegen von Discs unter Umständen gar nicht od
fehlerhaft möglich.
• ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG
Wir erklären unter unserer Verantwortung, daß dieses Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht,
den folgenden Standards entspricht:
EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 und EN61000-3-3.
Entspricht den Verordnungen der Direktive 73/23/EEC, 89/336/EEC und 93/68/EEC.
INHALT
n
3 0 ~ 3 2 P R O G R A M M I E R T E W I E D E R G A B E . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0 ~ 4 2
( 1 ) E i n g e b e n e i n e s P r o g r a m m s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0
( 2 ) n d e r n d e s P r o g r a m m s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0 , 4 1
( 3 ) W i e d e r g a b e v o n P r o g r a m m e n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1
( 4 ) S p e i c h e r n v o n P r o g r a m m e n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2
m
G E S P E I C H E R T E F U N K T I O N E N U N D B E T R I E B E . . . . . . . 4 2 ~ 4 6
( 1 ) A u f l i s t u n g d e r S p e i c h e r - F u n k t i o n e n . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 , 4 3
( 2 ) S p e i c h e r v e r f a h r e n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4
( 3 ) D e t a i l l i e r t e B e s c h r e i b u n g d e r g e s p e i c h e r t e n
F u n k t i o n e n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 , 4 6
,
V O R D E M A B S C H A L T E N D E S S T R O M E S . . . . . . . . . . . . . . . 4 7
.
C D - P L A T T E N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7
⁄0
F E H L E R S U C H E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8
⁄1
T E C H N I S C H E D A T E N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8
1 Stck.
1 Stck.
1 Stck.
DEUTSCH
10-Grad-
er nur
29