Descargar Imprimir esta página

BRITAX RÖMER SAFEFIX plus Instrucciones De Uso página 10

Ocultar thumbs Ver también para SAFEFIX plus:

Publicidad

All manuals and user guides at all-guides.com
Ziehen Sie am grünen Griff
3
die
Pull out
beiden Rastarme
4
bis zur
stop using the green handle 3.
Arretierung heraus.
Unfold the support leg 6.
Klappen Sie das Stützbein
6
aus.
Fassen Sie den Kindersitz mit
Take hold of the child seat with both
beiden Händen.
hands.
Drücken Sie links und rechts am
Press the grey safety buttons
Sitzunterteil
12
auf die grauen
the left and right side of the seat
Sicherungsknöpfe 5.
base 12.
Tipp! So stellen Sie sicher, dass
Tip! This ensures that both hooks
beide Haken der Rastarme
4
on the locking arms
geöffnet und einsatzbereit sind.
ready to use.
Schieben Sie beide Rastarme
4
in
Push both locking arms
die Einführhilfen
1,
bis die
insert guides
Rastarme auf beiden Seiten
engage on both sides. "CLICK!"
einrasten. „KLICK!"
Vorsicht!
Caution!
Der Auto-Kindersitz ist nur korrekt
The child seat is only fitted correctly
befestigt, wenn bei BEIDEN
if the green marks
Sicherungsknöpfen
5
die grünen
BOTH safety buttons 5!
Markierungen
7
sichtbar sind!
8
4
both locking arms to the
Tirez les deux bras
d'enclenchement
verte
4
jusqu'au blocage.
Dépliez le pied de maintien 6.
Prenez le siège auto dans vos deux
mains.
5
on
Appuyez à gauche et à droite de la
partie inférieure du siège
boutons de sécurité gris 5.
Astuce ! Vous garantissez ainsi
4
are open and
que les deux crochets des bras
d'enclenchement
prêts à l'emploi.
Faites glisser les deux bras
4
into the
d'enclenchement
1
until the arms
d'insertion
1,
s'enclenchent des deux côtés.
"CLIC !"
Attention !
Le siège pour enfant n'est fixé
7
are visible on
correctement que si les marques
vertes
7
sont visibles sur les DEUX
boutons de sécurité 5.
3
à la poignée
12
sur les
4
sont ouverts et
4
dans les guides
jusqu'à ce qu'ils

Publicidad

loading