Requisitos técnicos
Lea primero y tenga en cuenta la infor-
mación preliminar y las advertencias de
seguridad
de la pág. 128.
Utilice sólo un enganche para remolque liberado
para el peso bruto autorizado del remolque que
será empujado. El enganche para remolque se de-
be adecuar al vehículo y al remolque, y debe estar
fijado con seguridad al chasis del vehículo. Com-
pruebe y tenga en cuenta siempre las indicaciones
del fabricante del enganche para remolque.
Enganche para remolque montado en el
parachoques
Nunca monte un enganche para remolque en el
parachoques o en su fijación. Un enganche para
remolque no debe reducir el efecto del paracho-
ques. No realice ninguna modificación en el siste-
ma de escape ni en el sistema de freno. Comprue-
be periódicamente si el enganche para remolque
está bien fijado.
Sistema de refrigeración del motor
La conducción con remolque supone un gran es-
fuerzo para el motor y para el sistema de refrigera-
ción. El sistema de refrigeración deberá tener sufi-
ciente líquido refrigerante y estar preparado para
el esfuerzo adicional que supone circular con re-
molque.
Freno del remolque
Si el remolque cuenta con un sistema de frenos
propio, deberán tenerse en cuenta las disposicio-
nes vigentes al respecto. El sistema de frenos del
remolque no deberá estar conectado nunca al sis-
tema de frenos del vehículo.
Cable de remolque
Utilice siempre un cable de remolque entre el vehí-
culo y el remolque ⇒ p ág. 129.
Luces traseras del remolque
Las luces traseras del remolque deben cumplir con
las disposiciones legales ⇒ p ág. 129.
Nunca conecte las luces traseras del remolque di-
rectamente al sistema eléctrico del vehículo. En
caso de dudas acerca de si el remolque está co-
Enganchar y conectar el remolque
Lea primero y tenga en cuenta la infor-
mación preliminar y las advertencias de
seguridad
de la pág. 128.
nectado correctamente al sistema eléctrico, con-
sulte una empresa especializada. Para ello,
Volkswagen recomienda un Concesionario
Volkswagen.
Espejos retrovisores exteriores
Si los espejos retrovisores exteriores de serie del
vehículo tractor no proporcionan suficiente visibili-
dad de la zona situada detrás del remolque, habrá
que montar espejos retrovisores exteriores adicio-
nales en función de las disposiciones específicas
de cada país. Los espejos retrovisores exteriores
de deben ajustar antes de iniciar la marcha y de-
ben ofrecer la suficiente visibilidad hacia atrás.
ADVERTENCIA
Un enganche para remolque inadecuado o
montado incorrectamente puede hacer que el
remolque se suelte del vehículo y provoque
lesiones graves.
AVISO
● Si las luces traseras del remolque no se en-
cienden correctamente, pueden dañarse los
componentes electrónicos del vehículo.
● Si el remolque consume demasiada corrien-
te, pueden dañarse los componentes electróni-
cos del vehículo.
● Nunca se deberá conectar el sistema eléctri-
co del remolque directamente a las conexiones
eléctricas de las luces traseras o a otras fuen-
tes de alimentación. Utilice únicamente cone-
xiones adecuadas para la alimentación de co-
rriente del remolque.
En vehículos con sensor del control de dis-
tancia de aparcamiento, se debe alterar el
funcionamiento del sensor al montar el enganche
para remolque en el vehículo. Para mayor informa-
ción, entre en contacto con un Concesionario
Volkswagen.
Por causa de la mayor demanda del vehículo
con conducción con remolque frecuente,
Volkswagen recomienda que también se realicen
mantenimientos entre los intervalos de revisión.
Transportar
129