Rueda de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
indicaciones para conducción . . . . . . . . . 251
Rueda de emergencia con aro de 15 pulga-
das . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Ruedas y neumáticos
balanceo de las ruedas . . . . . . . . . . . . . . 250
cambiar la rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
falta de balanceo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
falla en el montaje de las ruedas . . . . . . . 250
guardar la rueda cambiada . . . . . . . . . . . 251
presión de los neumáticos . . . . . . . . . . . . 248
profundidad del perfil . . . . . . . . . . . . . . . . 249
rotación de las ruedas . . . . . . . . . . . . . . . 245
rueda de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . 251
rueda de emergencia con aro de 15 pulga-
das . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
tapones de las válvulas . . . . . . . . . . . . . . 249
Ruidos
motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
sistema de asistencia de frenada . . . . . . 169
S
SAFE (inmovilización) . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Seguridad en la conducción . . . . . . . . . . . . . 33
Seguro para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Sensor crepuscular
falla de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sensor de lluvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
falla de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . 107
Sentarse
ajuste del apoyacabezas . . . . . . . . . . . . . . 69
ajuste la posición del volante . . . . . . . . . . . 71
desmontaje del apoyacabezas . . . . . . . . . 70
montaje del apoyacabezas . . . . . . . . . . . . 70
postura correcta en los asientos . . . . . . . . 67
respaldo del asiento trasero . . . . . . . . 119, 122
Servofreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165, 167
Símbolos
ver luces de advertencia . . . . . . . . . . . . . . 14
ver luz de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sistema
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
sistema antibloqueo de frenos (ABS) . . . 167
Sistema antibloqueo de frenos para opera-
ción off-road (ABS off-road) . . . . . . . . . . 168
Sistema antibloqueo de freno (ABS) . . . . . 167
Sistema de airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
airbags frontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
bloquear el vehículo después de la activa-
ción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
conservación del vehículo . . . . . . . . . . . . 242
descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
limitaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
336
Índice alfabético
limpieza del panel de instrumentos . . . . . 242
luz de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Sistema de Airbag
en caso de activación de los airbags . . . . . 86
Sistema de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
monitoreo del interior del vehículo . . . . . . . 53
riesgos de falla de la alarma . . . . . . . . . . . 53
Sistema de alarma antirrobo
descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sistema de alarme antirrobo . . . . . . . . . . . . 52
Sistema de arranque en caliente
información sobre el sistema de arranque
en caliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Sistema de arranque en frío . . . . . . . . . . . . 221
depósito de gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Sistema de asistencia
sistema antibloqueo de frenos (ABS) . . . 167
Sistema de asistencia a la frenada . . . . . . 167
Sistema de asistencia en subidas . . . . . . . 178
Sistema de freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Sistema de frenos
avería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Sistema de información Volkswagen .21, 24, 26
estructura del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sistema de lavado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Sistema de lavado automático . . . . . . . . . . 230
Sistema de purificación del gas del escape . . 271
Sistema de purificación de los gases de es-
cape
luz de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Sistema de ventilación y calefacción
consultar también aire acondicionado . . . 188
instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . 190
mandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Sistema regulador de velocidad . . . . . . . . 185
indicadores en el display . . . . . . . . . . . . . 185
manejar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Sistemas
ABS off-road . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
asistente de frenada (BAS) . . . . . . . . . . . 168
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
BAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
bloqueo electrónico del diferencial (EDS)
control automático de la luz de conducción
control de distancia de aparcamiento . . . 179
control de tracción (ASR) . . . . . . . . . . . . . 167
control electrónico de estabilidad (ESC) . 167
distribución electrónica de la fuerza de fre-
nado (EBV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
EBV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167, 169
GRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
M-ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
168
99