O Tomto Návode - Ingersoll Rand R30 Manual De Instrucciones

SK

O TOMTO NÁVODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

PERSONÁL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
BEZPEČNOSŤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
ÚDRŽBA VZUCHOVÉHO KOMPRESORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Výzvy na Servisnú Prehliadku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Údržba Graf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Bežná Údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Kontrola úrovne chladiacej zmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Pridávanie chladiacej zmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Vypúšťanie chladiaceho média . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Odber vzoriek pre analýzu chladiacej kvapaliny . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Výmena filtra chladiacej zmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Kontrola vložky odlučovača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Výmena vložky odlučovača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Kontrola nádrže odlučovača / tlakového systému . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Čistenie/kontrola zachytávacej mriežky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Výmena hadíc chladiacej zmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kontrola poistného ventilu s minimálnym tlakom (MPCV) . . . . . . . . 7
Čistenie vzduchového filtra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mazanie motora dúchadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Čistenie vzduchom chladeného systému chladenia . . . . . . . . . . . . . . 7
Účelom tohto návodu je poskytnúť pokyny na odstraňovanie porúch a údržbu kompresora.
V tabuľke č. 1 sa uvádza sprievodná dokumentácia.
Publikácie
Informačná príručka o bezpečnosti výrobku
Informačná príručka o výrobku
Informačná príručka o dieloch výrobku
* Európa, Stredný východ a Afrika
K dispozícii sú aj príručka Špecifikácia výrobku a referenčné výkresy.
Správnym používaním, kontrolami a údržbou sa zvyšuje životnosť a
použiteľnosť kompresora. Veľmi dôležité je, aby boli všetci pracovníci
vykonávajúci údržbu kompresora oboznámení s postupom údržby týchto
kompresorov a musia byť fyzicky schopní tieto činnosti vykonávať. Títo
pracovnici by mali mať všeobecné pracovné znalosti, ktoré zahrňujú:
1 Správne a bezpečné používanie bežných ručných nástrojov ako
aj špeciálnych nástrojov od spoločnosti Ingersoll Rand alebo
odporúčaných nástrojov.
2 Bezpečné postupy, opatrenia a pracovné návyky stanovené
uznávanými priemyselnými normami.
Pred vykonaním akejkoľvek práce na kompresore skontrolujte, či je
odpojený zdroj elektriny, či je deaktivovaná a uzamknutá funkcia diaľkového
spustenia a zastavenia a či bol s kompresora vypustený všetok tlak. Uistite
sa, že kompresor je odpojený od prívodu elektriny minimálne 15 minút
pred zahájením údržby. Ďalšie informácie nájdete v Informačnej príručke o
bezpečnosti výrobku.
Spoločnosť Ingersoll Rand nemôže poznať alebo poskytnúť všetky postupy,
ktorými sa môže vykonávať oprava výrobku, ako aj riziká a/alebo dôsledky
každého postupu. Ak výrobca špecificky neodporúča vykonávanie údržby,
SK-2
OBSAH
O TOMTO NÁVODE
Tabuľka č . 1: Návody na obsluhu zariadenia
Výrobok
Všetky
Všetky
R30-37 kW
R37-45 kW
R55-75 kW
R90-160 kW Single-Stage
R90-160 kW Two-Stage
PERSONÁL
BEZPEČNOSŤ
Vybratie/inštalácia vzduchom chladeného chladiča (Kombinácia
chladič pre R30-37) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vybratie/inštalácia vzduchom chladeného chladiča (Sekvenčné
chladič pre R37e-160) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Čistenie vodou chladeného chladiča (pre možnosť čistej aj tvrdej
vody) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Kontrola snímača vysokej teploty kompresného modulu . . . . . . . . . 9
Čistenie krytu motora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Odmontovanie//výmena skrinky štartéra modulu s motorovým
pohonom (PDM) Vložka filtra (len pre zariadenia VSD) . . . . . . . . . . . 9
Čistenie a kontrola vypúšťania kondenzátu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Čistenie a zakladanie predfiltra do agregátu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Kontrola / čistenie bezstratového odtokového lapača (ak je
nainštalovaný) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Monitorovanie chladiaceho média a analýza ložiska rázových
impulzov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ODSTRAŇOVANIE PORÚCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ÚDRŽBA INTEGROVANÉHO SUŠIČA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Údržba Graf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Čistenie odtokov kondenzátu (iba časované odtoky) . . . . . . . . . . . . 14
Testovanie odtokov kondenzátu (iba bezstratové odtoky) . . . . . . 14
Rozmontovanie Integrovaného Sušiča . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vyradenie Integrovaného Sušiča z Prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Číslo dielu/dokumentu podľa regiónu
Americký kontinent
80446313
80447162
Niektoré údržbárske činnosti sú technického charakteru a vyžadujú si
špeciálne nástroje, vybavenie, školenie a skúsenosti, aby sa mohli správne
vykonať. V takýchto prípadoch môžu údržbu kompresora vykonávať len
pracovníci, ktorých zaškolí spoločnosť Ingersoll Rand. Obsluhujúci personál
by sa nemal pokúšať o servis alebo kontroly mimo postupov uvedených v
tomto návode.
Ďalšie informácie si môžete vyžiadať od výrobného závoduIngersoll Rand
alebo najbližšieho servisného strediska.
musíte zabezpečiť, aby prijaté opatrenia neohrozovali bezpečnosť.
Ak máte pochybnosti o vykonanej údržbe alebo opatrenia, kompresor uveďte
do bezpečného stavu a spojte sa s oddelením technickej pomoci.
Použitie iných náhradných dielov, než originálnych dielov Ingersoll Rand
môže mať za následok riziká z hľadiska bezpečnosti, zníženie výkonnosti a
zvýšenie nárokov na údržbu a tiež zrušenie všetkých záruk.
Ďalšie informácie si môžete vyžiadať od výrobného závodu Ingersoll Rand
alebo najbližšieho servisného strediska.
EMEA * Ázia - Tichomorie
80446156 80446321
80447188 80447204
24342156
80448095
80446271
80446057
80446065
80447196 Rev C