All manuals and user guides at all-guides.com
Szanowni Klienci,
PL
dzi kujemy za zaufanie okazane produktom Bauerfeind. Wybieraj c ortez
ManuRhizoLoc nabyli Pa stwo produkt, który spe nia wysokie standardy
medyczne i jako ciowe.
Nale y dok adnie zapozna si z ca tre ci instrukcji u ytkowania, poniewa
zawiera ona wa ne informacje dotycz ce zastosowania, wskaza , przeciw-
wskaza , zak adania, czyszczenia i utylizacji ortezy ManuRhizoLoc. Prosimy
zachowa niniejsz instrukcj , aby w razie potrzeby móc j ponownie
przeczyta . Wszelkie pytania prosimy kierowa do lekarza prowadz cego lub
sklepu specjalistycznego, w którym nabyli Pa stwo produkt.
Przeznaczenie
Orteza ManuRhizoLoc jest anatomicznie wypro lowan ortez stabilizuj c
przedrami , staw promieniowo-nadgarstkowy i kciuk. ManuRhizoLoc
stabilizuje i unieruchamia staw promieniowo-nadgarstkowy, uniemo liwiaj c
wykonywanie nieprawid owych ruchów w obr bie ca ego stawu. S u
dwa wzmocnienia boczne i wzmocnienie ródr cza. Dodatkowo ogranicza
ona mo liwo
kciukowego. Pozwala na cz ciowe unieruchomienie stawu proksymalnego i
stawu siode kowego kciuka, ale nie ogranicza przy tym ruchomo ci stawu
ko cowego.
Stabilizuj ca orteza ManuRhizoLoc zapobiega wykonywaniu nieprawid owych
ruchów i przyczynia si do zmniejszenia bólu.
Wskazania
• zaopatrzenie przedoperacyjne
• podra nienia w stawie promieniowo-nadgarstkowym oraz w stawie
proksymalnym i siode kowym kciuka (pourazowe i pooperacyjne)
• ci ka choroba zwyrodnieniowa stawu siode kowego
• z o one urazy stawu promieniowo-nadgarstkowego i stawu siode kowego
kciuka
• zespó cie ni nadgarstka
Zagro enia wynikaj ce z zastosowania
Uwaga*
Ortez ManuRhizoLoc nale y stosowa wy cznie zgodnie z informacjami
zamieszczonymi w niniejszej instrukcji i wskazaniami dotycz cymi jej
u ytkowania. Aby zapewni optymalne osadzenie ortezy ManuRhizoLoc,
nale y sprawdzi , czy produkt jest wystarczaj co dopasowany i w razie
potrzeby powierzy specjali cie
Wszywka ManuRhizoLoc z informacjami na temat nazwy produktu, rozmiaru,
producenta, wskazówkami dotycz cymi prania i oznakowaniem CE naszyta
jest na tunelu wzmocnienia ródr cza, po wewn trznej stronie cz ci
przedramiennej.
48
Specjalista to ka da osoba, która zgodnie z obowi zuj cymi regulacjami
1
krajowymi jest uprawniona do dopasowywania ortez i instruowania w
zakresie ich u ytkowania.
* Wskazówka dotycz ca mo liwych szkód osobowych (zagro enie zdrowia, ryzyko urazu lub wypadku)
albo rzeczowych (uszkodzenie produktu).
wykonywanie nieprawid owych ruchów w obr bie stawu
jego dopasowanie.
1
temu