Calefacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Servicio de aire circulante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Calefaccionado de los asientos delanteros . . . . . . 53
Calefaccionado de retrovisores exteriores . . . . . . . . 51
Calefacción de la luneta posterior térmica . . . . . . . 47
Cambiar bombillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Cambiar los fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
mecánico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Cambio automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Desbloqueo de emergencia de la palanca selec-
tora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Programa de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Cambio de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Cambio de las escobillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Cambio de ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Cambio manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Cambio manual de marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Cantidad de líquido refrigerante
Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Capó del vano motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Carga adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Cargar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Cargar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Cenicero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Cerradura de encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Cierre centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
bloquear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Desbloquear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Cinturones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Ajuste vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
colocación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
desabrochar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Manejo
Seguridad
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Climatronic
Ajustar la temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Deshelar los cristales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Servicio de aire circulante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Climatronic (aire acondicionado automático) . . . . . 77
Combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Combustible diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Indicador del nivel de combustible . . . . . . . . . . . . 12
Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Compartimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Compartimentos guarda objetos . . . . . . . . . . . . . . . 67
Compatibilidad medioambiental . . . . . . . . . . . 137, 140
Comprobar el nivel de aceite de motor . . . . . . . . . 156
Conducción con remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Conducción económica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Consumo de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 137
Ahorrar energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Contador de kilometraje recorrido . . . . . . . . . . . . . . 12
Control de Auto-Chequeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Control de gases de escape
Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Control de la presión de neumáticos . . . . . . . . . . . 134
Control de la protección contra remolcado . . . . . . . 37
Cristales
deshelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Cromados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Cuadro de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cuadro de instrumentos combinado . . . . . . . . . . . . 10
Cubierta de maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Cuentarrevoluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cuidado del cuero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Cuidado del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
D
Daños en la pintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Consejos para la con-
Indicaciones de servi-
ducción
cio
Depósito de agua del lavacristales . . . . . . . . . . . . . 165
Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Desbloquear
Cierre centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Desbloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Desbloqueo de emergencia de la palanca selecto-
ra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Desconectar el airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Descongelar la luneta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Deshielo de los cristales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Desmontar asientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Diferencial autoblocante electrónico . . . . . . . . . . . 130
Diferencial autoblocante electrónico (EDS) . . . . . 130
Duración del viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
E
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Electrónica del motor
Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Elementos de sujeción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Elevalunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Elevalunas eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Averías en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Cierre centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Encendedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Equipos de radiocomunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Escobillas
Cambiar las escobillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Testigo luminoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Espejo retrovisor
Retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Espejos interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Estado del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Evitar daños en el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Ayuda en caso de
Praktik
emergencia
Índice alfabético
211
Datos técnicos