Canon CS100 Manual De Instrucciones página 133

Une erreur de transmission peut se produire si la fonction d'économie d'énergie de

l'ordinateur est activée pendant le téléchargement.
Si la fonction d'économie d'énergie de l'ordinateur est activée, la communication avec

Connect Station sera interrompue.
Pendant le téléchargement des images depuis un appareil photo/caméscope ou une

carte, le téléchargement depuis un ordinateur est impossible. Il est également
impossible de télécharger des images depuis plusieurs ordinateurs simultanément.
47