Tabla de contenido
Publicidad
Información sobre el
mantenimiento y precauciones
Carga de la batería incorporada:
•Conecte su videocámara a un tomacorriente de
CA utilizando el adaptador de alimentación de
CA suministrado con su videocámara, y deje
ésta con el selector POWER en OFF durante
más de 24 horas.
•O instale la batería completamente cargada en
su videocámara, y deje ésta con el selector
POWER en OFF durante más de 24 horas.
Ajuste de la pantalla de cristal
líquido (CALIBRATION)
Los botones del panel sensible al tacto pueden no
trabajar correctamente. Cuando suceda esto,
realice el procedimiento siguiente.
(1) Ponga el selector POWER en OFF (CHARGE).
(2) Extraiga el videocasete de su videocámara, y
después desconecte todos los cables
conectores de la misma.
(3) Ponga el selector POWER en VCR
manteniendo presionada DISPLAY/TOUCH
PANEL de su videocámara, y manténgala
presionada durante unos cinco segundos.
(4) Realice el procedimiento siguiente con un
objeto puntiagudo, como la esquina de la
"Memory Stick" suministrada con su
videocámara.
1 Presione
de la esquina superior
izquierda.
2 Presione
de la esquina inferior derecha.
3 Presione
del centro de la pantalla.
CALIBRATE
Nota
Si no presiona el punto correcto,
siempre a la esquina superior izquierda. En este
caso, comience de nuevo desde el paso 4.
Informações sobre manutenção e
precauções
Recarga da pilha recarregável incorporada:
•Ligue a sua videocâmara a uma tomada da rede
por meio do adaptador CA fornecido com a sua
videocâmara e deixe esta com o interruptor
POWER desligado por mais de 24 horas.
•Ou instale a bateria recarregável
completamente carregada na sua videocâmara,
e deixe esta com o interruptor POWER
desligado por mais de 24 horas.
Ajuste do écran LCD
(CALIBRATION)
As teclas no painel de toque podem não
funcionar correctamente. Neste caso, siga o
procedimento abaixo.
(1) Ajuste o interruptor POWER a OFF
(2) Ejecte a cassete da sua videocâmara, e então
(3) Ajuste o interruptor POWER a VCR enquanto
(4) Siga o procedimento abaixo usando um
CALIBRATE
Nota
volverá
Caso não pressione o ponto certo,
retornará à posição no canto superior esquerdo.
Neste caso, inicie a partir do passo 4 novamente.
(CHARGE).
desligue qualquer cabo de ligação da
videocâmara.
preme DISPLAY/TOUCH PANEL na sua
videocâmara, e então mantenha premida
DISPLAY/TOUCH PANEL por cerca de cinco
segundos.
objecto tal como o canto de um «Memory
Stick» fornecido com a sua videocâmara
1 Toque em
no canto superior esquerdo.
2 Toque em
no canto inferior direito.
3 Toque em
no meio do écran.
CALIBRATE
END
sempre
171
Publicidad
Tabla de contenido
