Česky
MONTÁŽ NA DŘEVĚNÝ SLOUP
1.
Vyhledejte samostatný nosník. Støed nosníku ovìøte pomocí šídla èi
tenkého høebíèku nebo použijte detektor nosníkù.
2.
Vyrovnejte nástìnnou desku [01] a oznaète si umístìní otvorù.
3.
Podle ilustrace vyvrtejte vodicí díry.
Kotvicí šrouby [03] utahujte jen do té míry, než se podložky [04]
4.
dotknou nástěnné desky [01].
POZOR: Zabraňte možným úrazům a hmotným škodám!
Nadměrně neutahujte kotvicí šrouby [03].
Ù
Zabraňte možným úrazům a hmotným škodám! Tloušťka prvků
Ù
připevněných ke stěně nesmí přesáhnout 16 mm.
Türkçe
AHŞAP SAPLAMA MONTAJI
1.
Duvarda tek bir dikmenin yerini bulun. Bir çuvaldız ya da ince çivi ile
dikmenin yerini doğrulayın veya bunun için, dikmelerin başladığı ve
bittiği yeri tespit eden ahşap dikme tarayıcı kullanın.
2.
Duvar plakası [01] nı hizalayın ve delik yerlerini işaretleyin.
3.
Resimde gösterildiği gibi kılavuz delikler açın.
Cıvataları [03] yalnızca pullar [04] duvar plakasına [01] çekilene kadar
4.
sıkıştırın.
DIKKAT: Olası yaralanmalara veya ürünün hasar görmemesine dikkat edin!
Cıvataları gereğinden fazla sıkmayın [03].
Ù
Olası yaralanmalara veya ürünün hasar görmemesine dikkat edin!
Ù
Duvarın kaplaması 16 mm'yi (5/8 inç) geçmemelidir.
[01]
[04]
[03]
Ù
Ù
[01]
[03]
CAUTION:
[01]
[03]
Ù
Ù
[04]
[01]
[03]