MSA Twin Leg Workman Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 10

P/N 10125633
9
33
25
26
11
▪ A unidade deve ser utilizada apenas na vertical ▪ Inspecionar antes de cada uso ▪ Dispositivo de anti-queda de tipo retrátil
24
▪ Comprimento máximo da linha: 2,0 metros ▪ A bertura máxima do absorvedor de energia: 1,2 metros ▪ Zona Livre de queda
mínima: 3 ,0 m etros
34
▪ L a u nidad s olo s e d ebe u sar e n s entido v ertical ▪ I nspeccione a ntes d e c ada u so ▪ D ispositivo a nticaídas r etráctil ▪ L ongitud m áxima
de l a l ínea: 2 ,0 m etros ▪ A pertura m áxima d el a bsorbedor d e e nergía: 1 ,2 m etros ▪ Z ona L ibre d e c aída m ínima: 3 ,0 m etros
ATENÇÃO: PRODUTO PROJETADO SOMENTE PARA TRABALHO NA VERTICAL/ATENCIÓN:
PRODUCTO DSEÑADO SOLAMENTE PARA TRABAJO EN ALTURA
Page 10
23
MSA(CHINA)SAFETY EQUIPMENT CO.LTD
Address：No.8 Rui En Lane, Suzhou Industrial Park, Jiangsu, China
Phone：+86 0512 62898880 Fax: +86 0512 62952853
Website: www.MSAsafety.com
E-mail：infochina@msanet.com
MSA WORKMAN TWIN LEG
12
Material da linha/Material de Línea: [
14
Comprim. da linha/Longitud de la línea: [
Força máxima/Fuerza Máxima: [
16 Max. Distan. Queda/Máx. Distanc. Caída:
Data Fabricação/Fecha de Fabricación: [
18 Expiration Date/Fecha de Vencimiento: [
Número de Série/Número de Serie: [
20
30
CA: 31.362
Product of Origin
Brazil & Argentina Label
28 27
CUIDADO: PODE CAUSAR
DANOS OU FERIMENTO
CUIDADO: PUEDE CAUSAR
DAÑOS O LESIÓN
0416 REV.2 LABEL P/N 10153906
Código/Código: [
MODEL NUMBER
LINE MATERIAL
LINE LENGTH
MAX. ARREST FORCE
[
MAX. ARREST DISTANCE
DATE MADE
EXPIRATION DATE
SERIAL NUMBER
Normas/Normas [ :
ABNT NBR 14628:2010 ;
ABNT NBR 14629:2010
IRAM 3605
GRID DE INSPEÇÃO/GRILLA DE INSPECCIÓN
MARCAR MÊS DO PRIMEIRO USO
MARCAR MES DE PRIMER USO
NÃO REMOVA AS ETIQUETAS
NO QUITE ESTA ETIQUETA
LABEL P/N 10153888
1113 REV.1
29 32
ZONA LIVRE DE QUEDA MÍNIMA
ZONA LIBRE DE CAÍDA MÍNIMA
3 metros
3 metros
Segurança
US Patent No. 9238156
OCP 0018
13
15
17
19
10
31
21
© 2016 MSA