MSA Twin Leg Workman Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 42

P/N 10125633
8. Указания за проверка: Продуктът трябва да се инспектира преди всяка употреба, за да се провери дали е в годно за употреба състояние.
Проверявайте кабела или материята и почиствайте редовно. Не омаслявайте продукта. Проверявайте обвивката за чужди отпадъци.
Етикетите и предупрежденията трябва да са четливи. Проверете ключалките на продукта, като бързо издърпате въжето от корпуса. Продуктът
трябва да се заключи и да остане в това състояние, докато опъването не се отпусне. Ако продуктът се използва с индикатор за натоварване,
проверете дали е бил активиран. Ако индикаторът за натоварване показва следи от активиране или ако има следи за падане или опъване, продуктът
трябва да бъде върнат на производителя или на организация, упълнощена от него. Максималният жизнен цикъл на продукта е 10 години, при
условие че продуктът не е бил използван или е бил използван много рядко, а също така е бил съхраняван при оптимални условия. Въпреки
това основният индикатор за пригодността за използване е редовната проверка на продукта. Продукт, който не премине проверката, трябва
да се извади от употреба незабавно независимо от неговата възраст. Следните фактори намаляват производителността на продукта и
неговия живот: неправилно съхранение, неправилно използване, износване и закъсване, контакт с химикали (киселини и основи), излагане на
високи температури и UV лъчи. В тези среди са необходими по-чести проверки. Не използвайте продукта, ако при проверката бъде открито
небезопасно състояние, докато не бъде потвърдено писмено от компетентно лице, че е употребата е безопасна.
Предпазен колан за цяло тяло EN 361 е единственото устройство за задържане на тялото, което може да се използва при система за
предпазване от падане. Ако е доставена цялостна система, тези компоненти от която и да е цялостна система не трябва да бъдат заменяни.
Продуктът ТРЯБВА ДА СЕ СВЪРЗВА САМО със задната D-образна скоба на сбруята чрез наконечник „А" на ограничителя на падането.
Тези точки могат да бъдат използвани и за свързване на спасителна система. Никога не използвайте D-образните скоби, разположени на
хълбоците, рамото и отпред за предпазване от падане. За безопасността е важно оборудването да се изведе от употреба незабавно, ако
възникне съмнение за състоянието му по отношение на безопасното използване. Потребителят трябва да поддържа опис. Вижте етикетите за
материала на самоноваващия се ремък. След спасителна операция продуктът трябва да се провери от компетентно лице. При прикрепване
на продукта, изберете опорна точка точно НАД позицията на потребителя, за да намалите люлеенето. Избягвайте точки, чиято здравина
е съмнителна. ТРЯБВА да се използват структурните опори, предоставени за тази цел (в съответствие с EN 795) или опорни точки с
минимална здравина от 10kN. Вероятността от падания и височината ТРЯБВА да се намалят до минимум. ТРЯБВА да се обърне внимание
на необходимата минимална дистанция (Bж. фигура 6) под краката на потребителя, за да се предотврати сблъсък със сградата или земята.
Минималната препоръчителна дистанция е 3 м. НЕ променяйте и не се опитвайте да поправяте продукта. Не смазвайте частите. Само MSA
или лица, упълномощени писмено от MSA, имат право да поправят самонавиващ се тип ограничител на падането на MSA. Ако продуктът
е бил подложен на самоблокиране или удари, той ТРЯБВА незабавно да бъде премахнат от употреба и маркиран „НЕИЗПОЛЗВАЕМ".
Прекратете използването на устройството, ако индикаторът за натоварване (Bж. фигурите 4) е разместен. Използвайте продуктът само
за самоблокираща система за едно лице. Не използвайте продукта като ограничително или позициониращо устройство. Не поставяйте и
не използвайте на места, където продуктът може да е изложен на електрически рискове. Не използвайте за блокиране на падане поради
срутване на свличащи се маси, напр. зърно, пясък и течности. Не разчитайте на усещане или звук, за да проверите правилното закрепване на
куката. Винаги проверявайте визуално дали е закрепена правилно. Уверете се, че затвора и контрата са затворени, преди употреба. Дръжте
самонавиващия си ремък на разстояние от други работници, предмети и препятствия. Не притискайте, не завързвайте на възел и не стойте
върху въжето. Не позволявайте въжето да провисне. Не позволявайте въжето да премине около тялото или крайниците. Не удължавайте
въжето чрез свързване към друго въже. Не освобождавайте въжето и не го оставяйте да се прибере свободно в корпуса. Не оставяйте въжето
на продукта издърпано, когато не се използва за предпазване от падане. Не излагайте въжето на действието на остри ръбове, абразивни
повърхности, искри, огън или горещина над 60°C или температури, които са по-ниски от -40°C. Когато монтирате или премахвате продукта,
ограничете подлагането на рискове от падане. Може да се изисква отделна независима самоблокираща система. Важно за безопасността
на ползвателя, е че ако продуктът се препродава извън страната, за която е предназначен, търговецът, който препродава стоката трябва
да предостави инструкции и допълнителна полезна информация за употреба, поддръжка, периодична проверка и ремонт на езика, който
се използва в страната, в която ще бъде използван продуктът. Неспазването на тези предупреждения или неправилната употреба може да
причини физически наранявания или смърт.
Съблюдавайте стриктно инструкциите за почистване в този раздел, за да предотвратите нежелани ефекти върху материалите, използвани
в продукта. Почиствайте периодично продукта с чиста влажна (не мокра) кърпа, за да отстраните мръсотията или замърсяването, което
може да доведе до корозия, възпрепятстване на работата или да намали четливостта на етикетите. За да отстраните масло или смазка,
използвайте мек перилен препарат. Не използвайте химикали, силни препарати, абразивни вещества или пароструйки. Никога не потапяйте
продукта във вода или друга течност. Подсушете с чист парцал и окачете продукта да изсъхне на въздух. Не ускорявайте съхненето с
топлина. Прекомерното натрупване на мръсотия, боя или други чужди тела може да попречи на правилното функциониране на продукта, а в
по-сериозни случаи може да отслаби въжето. Свържете се с MSA за въпроси относно състоянието и почистването на продукта. Някои среди
може да изискват дезинфекциране на продукта. Свържете се с MSA за помощ при определянето на правилната процедура за дезинфекция
за конкретното приложение. Продукт, който е повреден или се нуждае от ремонт, трябва да се маркира с надпис „НЕИЗПОЛЗВАЕМ" и да
се изтегли от експлоатация. Всички корективни действия по поддръжката (несвързани с почистването) и ремонтни работи, като смяна на
елементи, трябва да се извършват от завода на MSA. Не опитвайте да ремонтирате на място. Движещите се части на куките или карабинерите
може да изискват периодично смазване със слабо вискозно проникващо масло. Следвайте инструкциите на производителя на смазката. Не
използвайте прекалено много смазка. При прекомерно смазване почистете с чиста суха кърпа. Съхранявайте продукта на хладно, сухо и чисто
място, далече от директна слънчева светлина. Избягвайте места, изложени на въздействието на високи температури, влага, светлина, масла,
химикали или техните изпарения, както и други вредни елементи. Никога не оставяйте продукта за продължителни периоди от време върху
подове от цимент или сгурия, тъй като сероваровият разтвор и пепелта може да предизвикат корозия. Съхранявайте продукта с напълно
прибрано въже. Продукт, което е повреден или се нуждае от поддръжка, не трябва да се съхранява на едно място с годните за употреба
съоръжения. Силно замърсено, мокро или зацапано оборудване трябва да бъде грижливо почистено и подсушено преди прибирането му
за съхранение. Преди употребата на оборудване, неизползвано за по-дълъг период от време, то трябва да бъде подложено на официална
проверка от компетентен специалист. Транспортирайте продукта в опаковка, за да го предпазите от срязване, влага, химикали и техните
изпарения, екстремни температури и ултравиолетови лъчи. Защитете въжето в отвора по време за транспортиране, за да избегнете повреда.
Когато е възможно, предпазвайте корпуса на продукта и куката от движение.
Page 42
ВНИМАНИЕ
ПОДДРЪЖКА И СЪХРАНЕНИЕ
БЪЛГАРСКИ
© 2016 MSA