Lowara SV-B Instalación Funcionamiento Y Mantenimiento página 242

it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
5. 1, 3, 5, 10, 15, 22
Leer Standardausführung
L Niedrige NPSH, runde Flansche,
PN25 (Ausführung F, N)
H Hohe Temperatur, 150ºC, runde
Flansche, PN25 (Ausführung F, N)
B Hohe Temperatur, 180ºC, runde
Flansche, PN25 (Ausführung N)
E Passiviert und elektropoliert (Au-
sführung N, V, C, K)
33, 46, 66, 92, 125
Leer Standardausführung
L Niedrige NPSH, runde Flansche,
(Ausführung G, N)
H Hohe Temperatur, 150ºC, runde
Flansche, PN25 (Ausführung G,
N)
B Hohe Temperatur, 180ºC, runde
Flansche, PN25 (Ausführung N)
E Passiviert und elektropoliert (Au-
sführung N)
6. Motornennleistung (kW X 10)
7.
Leer 2-polig
4 4–polig
8.
Leer 50 Hz
6 60 Hz
9.
M Einphasig
T Dreiphasig
®
Victaulic ist eine Handelsmarke des Unter-
nehmens Victaulic
Nederlands
3
1. Stroomdoorvoer in m /h
2. Serienaam
3. Aantal waaiers
8/2A 8 waaiers, 2 met kleinere buiten-
diameter
A of B Reductietype
4. 1, 3, 5, 10, 15, 22
F AISI 304, ronde flenzen (PN25)
T AISI 304, ovale flenzen (PN16)
R AISI 304, afvoerpoort boven aanzui-
ging, ronde flenzen (PPN25)
N AISI 316, ronde flenzen (PN25)
®
V AISI 316, Victaulic -koppelingen
(PN25)
®
P AISI 316, Victaulic -koppelingen
(PN40)
C AISI 316, klemkoppelingen
DIN32676 (PN25)
K AISI 316, draadkoppelingen
DIN11851 (PN25)
33, 46, 66, 92, 125
G AISI 304/Gietijzer, ronde flenzen
N AISI 316, ronde flenzen
P AISI 316, ronde flenzen (PN40)
5. 1, 3, 5, 10, 15, 22
Leeg Standaarduitvoering
L Laag NPSH, ronde flenzen, PN25
(F, N versies)
H Hoge temperatuur, 150ºC, ronde
flenzen, PN25 (F, N versies)
B Hoge temperatuur, 180ºC, ronde
flenzen, PN25 (N versie)
E Gepassiveerd en elektro-gepolijst
(N, V, C, K versies)
33, 46, 66, 92, 125
Leeg Standaarduitvoering
L Lage NPSH, ronde flenzen (G, N
versies)
H Hoge temperatuur, 150ºC, ronde
flenzen, PN25 (G,N versie)
B Hoge temperatuur, 180ºC, ronde
flenzen, PN25 (N versie)
E Gepassiveerde en elektro-gepolijst
(N versie)
238
5. 1, 3, 5, 10, 15, 22
En Versión estándar
blanco
L NPSH bajo, bridas redondas,
PN25 (versiones F y N)
H Temperatura alta, 150ºC, bridas
redondas, PN25 (versiones F y
N)
B Temperatura alta, 180ºC, bridas
redondas, PN25 (versión N)
E Pasivado y electropulido (ver-
siones N, V, C y K)
33, 46, 66, 92, 125
En Versión estándar
blanco
L NPSH bajo, bridas redondas
(versiones G y N)
H Temperatura alta, 150ºC, bridas
redondas, PN25 (versiones G y
N)
B Temperatura alta, 180ºC, bridas
redondas, PN25 (versión N)
E Pasivado y electropulido (ver-
sión N)
6. Potencial nominal de motor (kW x 10)
7.
En blanco 2 polos
4 4 polos
8. En blanco
6
9.
M Monofase
T Trifásico
®
Victaulic es una marca comercial de Vic-
taulic Company
Dansk
1. Gennemstrømningshastighed i m
2. Serienavn
3. Antal kompressorhjul
8/2A 8 kompressorhjul, 2 med ud-
vendig diameter reduceret
A eller B Reduktionstype
4. 1, 3, 5, 10, 15, 22
F AISI 304, runde flanger (VN25)
T AISI 304, ovale flanger (VN16)
R AISI 304, afladningsport over indsu-
gning, runde flanger (PPN25)
N AISI 316, runde flanger (VN25)
®
V AISI 316, Victaulic- koblinger
(VN25)
®
P AISI 316, Victaulic- koblinger
(VN40)
C AISI 316, klemmekoblinger
DIN32676 (VN25)
K AISI 316, gevindskårne koblinger
DIN11851 (PN25)
33, 46, 66, 92, 125
G AISI 304/Cast Iron, runde flanger
N AISI 316, runde flanger
P AISI 316, runde flanger (VN40)
5. 1, 3, 5, 10, 15, 22
Blank Standardversion
L Lav NPSH, runde flanger, PN25
(F-, N-versioner)
H Høj temperatur, 150ºC, runde
flanger, PN25 (F-, N-versioner)
B Høj temperatur, 180ºC, runde
flanger, VN25 (N-version)
E Passiverede og elektropolerede
(N-, V-, C-, K-versionerne)
33, 46, 66, 92, 125
Blank Standardversion
L Lav NPSH, runde flanger (G-,
N-versionerne)
H Høj temperatur, 150ºC, runde
flanger, VN25 (G-, N-versioner-
ne)
B Høj temperatur, 180ºC, runde
flanger, VN25 (N-version)
E Passiveret og elektropoleret (N-
version)
5. 1, 3, 5, 10, 15, 22
Em
branco
L
H
B
E
33, 46, 66, 92, 125
Em
branco
L
H
B
E
6. Potência nominal do motor (kW x 10)
7.
Em branco
4
50 Hz 8. Em branco
60 Hz 6
9.
M
T
®
Victaulic
Company
Norsk
3
/h 1. Strømningshastighet i m
2. Serienavn
3. Antall løpehjul
8/2A
A eller B Reduksjonstype
4. 1, 3, 5, 10, 15, 22
F AISI 304, runde flens (PN25)
T AISI 304, ovale flens (PN16)
R AISI 304, utløpsport over sug, runde
flens (PPN25)
N AISI 316, runde flens (PN25)
V AISI 316, Victaulic
P AISI 316, Victaulic
C AISI 316, klemkoplinger DIN32676
(PN25)
K AISI 316, gjengede koplinger
DIN11851 (PN25)
33, 46, 66, 92, 125
G AISI 304/Støpejern, runde flenser
N AISI 316, runde flenser
P AISI 316, runde flens (PN40)
5. 1, 3, 5, 10, 15, 22
Blank Standardutgave
L
H
B
E
33, 46, 66, 92, 125
Blank Standardversjon
L
H
B
E
6. Nominell motorkraft (kW x 10)
7.
Blank
4
Versão standard
NPSH baixo, juntas redondas,
PN25 (versões F, N)
Temperatura elevada, 150ºC, jun-
tas redondas, PN25 (versões F,
N)
Temperatura elevada, 180ºC, jun-
tas redondas, PN25 (versão N)
Passiva e electro-polida (versões
N, V, C, K)
Versão standard
NPSH baixo, juntas redondas
(versões G, N)
Temperatura elevada, 150ºC, jun-
tas redondas, PN25 (versões G,
N)
Temperatura elevada, 180ºC, jun-
tas redondas, PN25 (versão N)
Passiva e electro-polida (versão
N)
2 pólos
4 pólos
50 Hz
60 Hz
Monofásico
Trifásico
é uma marca comercial da Victaulic
3
/t
8 løpehjul, 2 med redusert ytre
diameter
®
-koplinger (PN25)
®
-koplinger (PN40)
Lav NPSH, runde flenser, PN25
(F-, N-utgaver)
Høy temperatur, 150 ºC, runde flen-
ser, PN25 (F-, N-utgaver)
Høy temperatur, 180 ºC, runde flen-
ser, PN25 (N-utgave)
Passiverte og anodisk polerte (N-,
V-, C-, K-utgaver)
Lav NPSH, runde flenser (G-, N-
utgaver)
Høy temperatur, 150 ºC, runde flen-
ser, PN25 (G-, N-utgaver)
Høy temperatur, 180 ºC, runde flen-
ser, PN25 (N-utgave)
Passivert og anodisk polert (N-utga-
ve)
2-polet
4-polet
e-SV