Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
DEUTSCH
Bedeutung der grafischen Symbole
auf der Maschine
Bedeutung der grafischen Symbole
auf dem Datenschild
Vorwort
18
18
Wir danken Ihnen für die Anschaffung unseres Produktes. Um mit
der Anlage die bestmöglichen Leistungen zu erzielen und um eine
18
möglichst lange Lebensdauer aller Teile zu gewährleisten, muss
die in diesem Handbuch enthaltene Bedienungsanleitung sorgfäl-
19
tig gelesen und beachtet werden, ebenso wie die Sicherheitsvor-
schriften des beiliegenden Handbuchs. Im Interesse unserer
19
Kundschaft empfehlen wir, alle Wartungarbeiten und nötigenfalls
19
alle Reparaturarbeiten bei unseren Servicestellen durchführen zu
lassen, wo speziell geschultes Personal mittels der geeignetsten
19
Ausrüstung Ihre Anlage am besten pfegen wird. Da wir mit den
neuesten Stand der Technik Schritt halten wollen, behalten wir uns
19
das Recht vor, unsere Anlagen und deren Ausrüstung zu ändern.
20
Anlagebeschreibung
20
RAINBOW ist die ultimative Entwicklung der Schweißgeneratoren
21
mit Invertertechnologie. Bei Planung und Produktion wurden die
22
modernsten Materialien und Komponenten benutzt wie:
• Vrd-Vorrichtung (Voltage Reduction Device), die die Verwendung
22
der Maschine an Orten ermöglicht, wo die Gefahr von durch Bo-
genschweißung verursachten Stromschlägen auf Grund der Prä-
22
senz von Wasser, Feuchtigkeit oder Wärme enorm erhöht ist,
und insbesondere dort, wo die Raumtemperatur 32°C übersteigt.
22
Diese Vorrichtung kann durch zweckmäßige, auf der Inverter-
68
steuerungsplatine vorzunehmende Einstellungen (siehe Ab-
schnitt «VRD-Vorrichtung abschalten») ausgeschlossen werden.
69
• Flacher Haupttrafo mit besonders niedrigen Verlusten.
• Elektronisches Zusatz-Speisgerät.
69
72
Modell
Anschlußspannung 50/60 Hz
74
Versorgungsnetz: Z
max
76
Träge sicherung (I
77-79
2
Leistungsfaktor / cosφ
80
Leistung
Sekundärleerlaufspannung (max)
vrd - Eingriff-Zeit am Ende des
Schweißvorgangs
vrd - LED-Anzeige LST
Grün
Regelbereich
Schweißstrom @ 100% ED (40°C)
Schweißstrom @ 60% ED (40°C)
Schweißstrom @ 20% ED (40°C)
Mögliche Elektrode
Bestimmungen
Schutzklasse
Isolierstoffklasse
Maße
Gewicht
(*) Versorgungsnetz Z
Höchstwert in Übereinstimmung mit der Norm EN/IEC 61000-3-11.
ACHTUNG: Dieses Gerät entspricht nicht der Norm EN/IEC 61000-
3-12. Bei Anschluss an ein öffentliches Niederspannungssystem ist
der Installateur bzw. der Benutzer des Gerätes dafür verantwortlich,
dass evtl. unter Hinzuziehung des Anbieter des Verteilernetzes über-
prüft wird, ob das Gerät angeschlossen werden kann.
18
V
(*)
Ω
kVA
2
@ 100%)
A
η
V
V
V
V
A
A
A
A
Ø mm
mm
kg
: vom Netz-Scheinwiderstand gestatteter
max
Tabelle 1
RAINBOW
183 cell vrd
230
0,26
11,3
20
0,55 / 0,99
0,74
105
≤ 12
≤ 0,3
s
U2 > 35
U2 ≤ 35
5 ÷ 180
100
120
180
1,6 ÷ 4
IEC 60974-1
IEC 60974-10
IP 23 S
F
390-300-135
6,5
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
