Métodos De Levantamiento Del Equipo; Apertura De Los Embalajes; Instalación; Conexión A La Línea De Corriente Eléctrica - CEA RAINBOW 183 cell vrd Manual Del Usuario

Límites de uso (IEC 60974-1)
El uso de una soldadora es típicamente discontinuo dado que está
compuesto de períodos de trabajo efectivo (soldadura) y períodos
de reposo (colocación de las piezas, cambio del alambre, opera-
ciones de amolado, etc.). Esta soldadora está dimensionada para
entregar una corriente nominal I
ta seguridad, durante un período de trabajo de 20% del tiempo
de empleo total. Las normas vigentes establecen en 10 minutos
el tiempo de empleo total. Como ciclo de trabajo se considera el
20% de dicho intervalo. Superado el ciclo de trabajo permitido se
provoca la intervención de una protección térmica que preserva
los componentes internos de la soldadora contra recalentamien-
tos peligrosos. La intervención de la protección térmica se señala
con el encendido del LED amarillo del termostato. Después de al-
gunos minutos, la protección térmica se rearma de manera auto-
mática (LED amarillo apagado) y la soldadora queda nuevamente
lista para ser utilizada. Este generador está construido según el
grado de protección IP 23 S, lo que significa:
• Que está protegido contra la penetración de cuerpos extra ños
sólidos con un diámetro superior a Ø 12 mm.
• Que está protegido contra las salpicaduras de agua que gol-
pean la superficie con un ángulo de incidencia de hasta 60°.
• Que la soldadora ha sido probada contra los efectos dañinos de-
bidos a la entrada de agua cuando las partes móviles del equi-
po no están en movimiento.
Métodos de levantamiento del equipo
La soldadora está equipada con una adecuada manilla para el le-
vantamiento y el transporte manual de la máquina.
NOTA: Estos dispositivos de levantamiento y transporte son con-
formes a las disposiciones prescritas en las normas europeas.
No usar otros dispositivos como medios de levantamiento y de
transporte.

Apertura de los embalajes

El equipo está constituido principalmente por:
• Unidad para la soldadura RAINBOW 183 cell vrd.
• Kit de accesorios compuesto por cables, pinza de masa, un ce-
pillo-martellina y una pantalla protectora (opcional).
• Correa a bandolera / bolsa que se utiliza para el transporte de
la soldadora (opcional).
Cuando se recibe el equipo hay que efectuar las siguientes ope-
raciones:
• Sacar el generador de soldadura y todos los correspondientes
accesorios - componentes del embalaje.
• Controlar que el equipo de soldadura esté en buen estado y en
caso contrario señalarlo inmediatamente al revendedor distri-
buidor.
• Controlar que todas las rejillas de ventilación estén abiertas y
que no haya objetos que obstruyan el correcto pasaje del aire.
Instalación
El lugar de instalación de la soldadora debe ser elegido cuidadosa-
mente de manera tal de asegurar un servicio satisfactorio y seguro.
Antes de instalar la soldadora el usuario debe tomar en conside-
ración los potenciales problemas electromagnéticos del área de
trabajo. Especialmente, sugerimos evitar que el equipo sea insta-
lado en las proximidades de:
• Cables de señalización, de control y telefónicos.
• Transmisores o receptores radiotelevisivos.
Modelo
Potencia consumida @ I Max
2
Fusibile retardado (I @ 100%)
2
Ciclo de trabajo @ 20% (40°C)
Cable de conexión red
Largo
Sección
Cable de masa
Sección
máx, en condiciones de comple-
2
Tabla 2
RAINBOW
183 cell vrd
kVA 11,3
A 20
A 180
m 2,5
2
mm 2,5
2
mm 25
• Computers o instrumentos de control y medición.
• Instrumentos de seguridad y protección.
La soldadora no se tiene que poner sobre planos inclinados su-
periores a los 10°.
Estas soldadoras son refrigeradas por circulación forzada de aire
y por lo tanto deben estar puestas de manera que las aberturas
del armazón pueden fácilmente aspirar y expulsar el aire. La uni-
dad de soldadura está caracterizada por las siguientes clases:
• Clase de protección IP 23 S indica que el generador puede ser
usado tanto en ambientes internos como al aire libre.
• Clase de utilización "S" significa que el generador puede ser
usado en ambientes con riesgo aumentado de sacudidas eléc-
tricas.
Conexión a la línea de
corriente eléctrica
Antes de conectar la soldadora a la línea de suministro de
corriente eléctrica, controlar que los datos nominales de la
misma correspondan al valor de la tensión y frecuencia de
red y que el interruptor de línea de la soldadora esté en la po-
sición "O".
Esta máquina ha sido proyectada para funcionar con una tensión
nominal de 230 V - 50/60 Hz. De todas formas, puede funcionar
sin problemas con las tensiones de 220 V y 240 V - 50/60 Hz. La
conexión con la red se tiene que realizar mediante el cable tripo-
lar suministrado con la máquina, que se caracteriza por:
• 2 conductores se utilizan para la conexión de la máquina a la
red de suministro eléctrico.
• El 3, de color AMARILLO-VERDE, se utiliza para efectuar la co-
nexión a "TIERRA".
Conectar al cable de alimentación a un enchufe normalizado
(2p+t) de capacidad adecuada y predisponer un tomacorrien-
te de red con fusibles o interruptor automático; el terminal de
tierra especial, debe estar conectado al conductor de tierra
(AMARILLO-VERDE) de la línea de alimentación.
La tabla 2 contiene los valores de capacidad aconsejados para
los fusibles de línea retardados elegidos en función a la corrien-
te máxima nominal entregada por la soldadora y a la tensión no-
minal de alimentación.
NOTA 1: Los eventuales alargues del cable de alimentación se de-
ben efectuar con cables de sección adecuada, y en ningún caso
inferior a la del cable en dotación.
NOTA 2: Considerada la bien conocida instabilidad de la tensión
suministrada por los motogeneradores, se desaconseja la co-
nexión de la soldadora a estas instalaciones.

Normas de uso

APARATOS DE COMANDO Y CONTROL (Fig. A)

Pos. 1 Interruptor de línea. En la posición "O" la soldadora está
apagada.
Pos. 2 Enchufes rápidos de conexión de los cables de la pinza
porta-electrodo y de la masa.
Pos. 3 LED amarillo TERMOSTATO. El encendido de este LED
significa que la protección térmica ha intervenido por-
que se está trabajando fuera del ciclo de trabajo. Espe-
rar algunos minutos antes de continuar a soldar.
Pos. 4 Potenciómetro de regulación de la corriente de solda-
dura.
Pos. 5 LED bicolor (rojo - verde) de indicación presencia de
tensión en los bornes de soldadura (LST).
Color LED
Rojo
Verde
Pos. 6 Selector 3 procesos de soldadura:
• ELECTRODO - Para la soldadura de electrodos bá-
sicos y "celulósicos" con dispositivo "Hot Start" y "Arc
Force".
• ELECTRODO Cr-Ni - Para la soldadura del acero
inoxidable con especial característica para tener un
arco suave.
• TIG - Para la soldadura TIG con cebado tipo "Lift" de
control térmico (TCS) que reduce al mínimo las in-
24
Tensión en los bornes
de soldadura
U2 > 35
U2 ≤ 35