Avant-Propos; Donnees Techniques - CEA RAINBOW 183 cell vrd Manual Del Usuario

FR
FRANÇAIS

Avant-propos

Description

Donnees techniques

Limites d'utilisation (IEC 60974-1)
Méthodes de levage de l'installation
Ouverture des emballages
Installation
Branchement a la ligne d'utilisation
Mode d'emploi
Soudage électrode MMA (Fig. B)
Soudage TIG (Fig. C)
Maintenance
Releve des eventuels inconvenients
et leur elimination
Procédure de montage et de démontage de la
soudeuse
Désactiver le dispositif vrd
Schéma électrique
Légende schéma électrique
Légende couleurs
Interprétation des symboles graphiques
reportés sur la machine
Interprétation des symboles graphiques
sur la plaque de données
Réglage fiche électronique
Liste pièces de rechange
Commade des pièces de rechange
Avant-propos
Nous vous remercions d'avoir acheté notre produit. Veuillez lire
attentivement et respecter scrupuleusement le mode d'emploi de
ce manuel et les mesures de sécurité du fascicule joint. afin
de garantir de meilleures performances à l'installation et la durée
maximum de ses éléments. Dans l'intérêt de la clientèle, nous
conseillons de faire suivre la maintenance ainsi que les éventuelles
réparations, aux ateliers de notre organisation d'assistance, car
ils ont tout l'équipement nécessaire et le personnel est particuliè-
rement bien formés. Toutes nos machines et nos appareils sont
sujets à un développement continu. Par conséquent nous devons
modifier les données concernant la construction et l'équipement.
Description
RAINBOW est le dernier né des générateurs pour soudure avec
technologie à convertisseur. Pour sa conception et sa production
nous avons utilisé les matériaux et les composants les plus ré-
cents, comme:
• Dispositif vrd (Voltage Reduction Device) qui permet l'utilisation
de la machine dans des milieux où le risque de secousse élec-
trique ou de celui d'être foudroyé par la soudure à l'arc est énor-
mément accru par la présence d'eau, d'humidité ou de chaleur,
plus particulièrement là où la température ambiante est supé-
rieure à 32°C. On peut exclure ce dispositif en accomplissant
13
des réglages spéciaux sur la carte électronique de contrôle de
l'onduleur (cf. paragraphe «Désactiver le dispositif vrd»).
13
• Transformateur principal planaire à très faibles pertes.
13 • Alimentateur électronique auxiliaire.
• Duplicateur de tension garantissant des amorçages précis, un
14
arc stable et une faible absorption de la soudeuse, à partir du
secteur.
14
• Convertisseur de puissance (Inverter) à très haute fréquence
avec IGBT dernier nés réduisant au maximum les pertes de
14
commutation.
• L'Inverter tolère de grandes fluctuations de réseau (Max: 290V)
14
et peut être employé avec des câbles d'alimentation très longs
14
(100 mètres Max.).
• Haut rendement électrique (> 0,8).
14
• Sélecteur avec 3 processus de soudure:
- Electrodes basiques et «cellulosiques» à dispositif «Hot Start»
15
et «Arc Force».
- Electrodes en acier inoxydable spéciales pour avoir un arc
17
souple.
17
- Soudure TIG avec amorçage «Lift» à contrôle thermique
(TCS) pour réduire au maximum les inclusions de tungstène
et avoir un amorçage même sur l'arête.
17
• En outre, le générateur est conforme à toutes les normes et
à toutes les directives en vigueur dans la Communauté Euro-
péenne.
17
Donnees techniques
17
68
Les données techniques générales de l'installation sont résumées
dans le tableau 1.
69
69
Modèle
72 Alimentation monophasée 50/60 Hz
Réseau d'alimentation: Z
Puissance absorbée @ I
74
Fusible à retardement (I
76
Facteur de puissance / cosφ
Rendement
77-79
Tension secondaire à vide (max)
80
Tension secondaire à vide (au repos)
vrd - Temps d'intervention au terme de la
soudure
vrd - Indication du LED LST
vert
rouge
Courant de soudage
Courant de soudage @ 100% (40°C)
Courant de soudage @ 60% (40°C)
Courant de soudage @ 20% (40°C)
Electrodes utilisables
Réglementations
Classe d'isolation
Degré de protection
Dimensions
Poids
(*) Z du réseau d'alimentation: valeur maximum admise de l'impé-
max
dance du réseau conforme à la norme EN/IEC 61000-3-11.
ATTENTION: Cet appareil n'est pas conforme à la norme EN/IEC
61000-3-12. S'il est branché sur un système public à basse tension,
le monteur ou l'utilisateur de l'appareil doit vérifier, sous sa propre res-
ponsabilité, en consultant éventuellement le gérant du réseau de dis-
tribution, si l'appareil peut être branché.
13
V
(*)
Ω
max
Max
kVA
2
@ 100%)
A
2
η
V
V
s
V
V
A
A
A
A
Ø mm
mm
kg
Tableau 1
RAINBOW
183 cell vrd
230
0,26
11,3
20
0,55 / 0,99
0,74
105
≤ 12
≤ 0,3
U2 > 35
U2 ≤ 35
5 ÷ 180
100
120
180
1,6 ÷ 4
IEC 60974-1
IEC 60974-10
IP 23 S
F
390-300-135
6,5