Bedienelemente und Funktionen
Rückseite
1
Anschluss VIDEO LINE IN (BNC)
Über diesen Anschluss kann der DVD-Recorder Composite-
Video-Signale empfangen.
Um diese Signale als Eingangssignale festzulegen, wählen
Sie im Bildschirmmenü INPUT SELECT MENU im Menüpunkt
INPUT SELECT die Option LINE.
2
Anschluss VIDEO Y/C IN (4-Pin)
Über diesen Anschluss empfängt der DVD-Recorder separate
Y/C Video-Signale.
Um diese Signale als Eingangssignale festzulegen, wählen
Sie im Bildschirmmenü INPUT SELECT MENU im Menüpunkt
INPUT SELECT die Option Y/C.
● Die Spezifikationen des Anschlusses (d.h. S1 oder S2)
können Sie im Bildschirmmenü RECORDER MENU (2/2)
im Menüpunkt Y/C TERMINAL MODE festlegen.
3
Anschluss VIDEO LINE OUT (BNC)
Über diesem Anschluss können Sie den DVD-Recorder an
einen Fernseher oder Monitor anschließen.
● Wenn sich der DVD- Recorder im Stopp- oder im
Aufnahmemodus befindet, wird das Video-Eingangssignal
direkt als Composite-Video-Signal an diesen Ausgang
weitergeleitet.
● Wenn Sie die Taste REC drücken und mindestens 2
Sekunden lang gedrückt halten, nachdem der DVD-
Recorder angehalten wurde, wird das Eingangssignal dem
MPEG-Kodierungs-/Dekodierungsverfahren unterzogen
und dann über den Anschluss VIDEO LINE OUT
ausgegeben. Solange Sie die Taste REC halten, wird dieser
Vorgang fortgesetzt. Die DVD-Aufnahmequalität wird somit
sichergestellt.
● Die Wiedergabe von der DVD wird im Wiedergabemodus
als Composite-Signal ausgegeben.
● Das Setup Menu, das Titel- und Kapitelmenü und andere
Bildschirmanzeigen für die Einstellungen und Steuerung
werden auf dem Bildschirm angezeigt, der an diesen
Anschluss angeschlossen ist.
● Status- und Alarminformationen werden auch auf dem
Bildschirm angezeigt. (Im Bildschirmmenü DISPLAY MENU
können Sie auswählen, welche Informationen Sie auf dem
Bildschirm sehen möchten.)
D-12
All manuals and user guides at all-guides.com
2
1
IN
LAN
SIGNAL
GND
4
5
6
7
3
4
5
VIDEO
AUDIO
IN
LINE
OUT
INPUT
CH1
LEVEL
IN
OUT
4dB
8dB
Y/C
CH2
REMOTE
DV IN/OUT
USB
DC 19V
7
Schalter AUDIO INPUT LEVEL
Mit diesem Schalter können Sie den Standard-Pegel für den
Audio-Eingang einstellen.
+4dB : Der Standard-Pegel ist auf +4 dB eingestellt.
–8dB : Der Standard-Pegel ist auf –8 dB eingestellt.
Anschlüsse AUDIO IN (RCA × 2)
Über diesen Anschluss werden die analogen Audio-Signale
in den DVD-Recorder eingespeist.
● Um diese Signale als Eingangssignale festzulegen, wählen
Sie im Bildschirmmenü INPUT SELECT MENU im
Menüpunkt INPUT SELECT die Option LINE oder Y/C.
Anschlüsse AUDIO OUT (RCA × 2)
Über diese Anschlüsse werden die analogen Audiosignale
aus dem DVD-Recorder ausgegeben.
● Wenn sich der DVD- Recorder im Stopp- oder im
Aufnahmemodus
befindet,
Eingangssignale (d.h. E-E-Signale) über diese Anschlüsse
ausgegeben.
● Audiosignale von der DVD werden im Wiedergabemodus
ausgegeben.
Anschluss DV IN/OUT
Der Anschluss I/O für digitale Signale entspricht den
IEEE1394-Spezifikationen.
Diese Spezifikationen ermöglichen den Anschluss des DVD-
Recorders an DV-Kameras, DV-Videorecorder und nicht-
lineare Editoren mit DV-Anschlüssen.
● Um die Audio- und Videosignale als Eingangssignale
festzulegen, wählen Sie im Bildschirmmenü INPUT SELECT
MENU im Menüpunkt INPUT SELECT die Option DV.
● Im Bildschirmmenü REMOTE MENU können Sie im
Menüpunkt REMOTE SELECT auswählen, welches
Steuerungsverfahren für die Anschlüsse gewählt werden soll.
DV(MASTER)
: Der DVD-Recorder wird als Master-
Gerät betrieben und steuert eine DV-
Kamera oder einen Videorecorder.
DV(SLAVE)
: Der DVD-Recorder wird als Slave-Gerät
betrieben und durch die Befehle eines
nicht-linearen Editors gesteuert.
DV(TRIGGER) : Der DVD-Recorder startet die Aufnahme
durch das Drücken einer Auslösetaste
an einer Kamera, die DV-Triggering
unterstützt (z.B. einer GY-DV5000).
6
werden
die Audio-