Würth ORSY Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 189

4 Монтаж
Информация
Как правило, монтаж выполняется сотрудниками
компании Würth (монтажники или сотрудники
представительства).
В случае переоснащения или переноса
стеллажей в новое место могут измениться условия
использования и нагрузки. При пересборке
системы или в случае несогласовок при монтаже
необходимо обратиться за консультацией к нашим
специалистам по ORSY.
Крепление деталей к стене и полу выполняет
пользователь/эксплуатирующая организация.
4.1 Напольный и настенный монтаж
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Опасность травмирования опрокидывающимися
предметами
 Падающие или опрокидывающиеся предметы
могут привести к травмам.
¾ Из соображений безопасности
эксплуатирующая организация должна
закрепить стеллажи с соотношением высоты и
глубины > 4:1 к полу или стене винтами.
¾ При интеграции стеллажных модулей
с, например, выдвижными ящиками или
поворотными механизмами, эксплуатирующая
организация должна закрепить стеллаж от
опрокидывания независимо от соотношения
высоты и глубины.
ОСТОРОЖНО!
Опасность травмирования острыми предметами
 После монтажа стеллажных систем ORSY®
острые головки винтов выступают над поверхно-
стью изделия, это создает опасность пореза.
¾ Используйте индивидуальные средства защиты,
например, защитные перчатки.
5 Эксплуатация
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Опасность травмирования в результате падения или
опрокидывания предметов!
 Падающие или опрокидывающиеся предметы
могут привести к травмам.
¾ Не взбирайтесь на стеллажи
¾ Не используйте выдвижные ящики как ступени
¾ Не становитесь на стеллажные полки
ОСТОРОЖНО!
Опасность травмирования в результате падения или
опрокидывания предметов!
 Падающие или опрокидывающиеся предметы
могут привести к травмам.
¾ Будьте осторожны с поворотной ячейкой для
20-литровых канистр Refillo.
ОСТОРОЖНО!
Опасность защемления подвижными деталями
 Неосторожные действия могут привести к трав-
мам пальцев, рук или ног.
¾ Будьте осторожны при обращении с деталями
выдвижных ящиков, дверцами и продуктами с
поворотным механизмом
ВНИМАНИЕ!
Опасность материального ущерба
¾ Запрещено превышать указанные максимальные нагрузки
на ярусы и секции. Перегрузка ведет к деформации
стеллажа!
— Нижняя часть стеллажа соответствующим образом про-
маркирована. В случае потери маркировку можно зака-
зать по номеру артикула 0961 050100.
ВНИМАНИЕ!
Опасность ущерба
¾ Поврежденные и деформированные несущие детали и
модули стеллажной системы необходимо немедленно
заменять, поскольку несущая способность гарантирована
только в случае безупречного состояния.
5.1 Загрузка
f Загружайте стеллажи так, чтобы тяжелые предметы находи-
лись внизу, а легкие – вверху.
f Загрузка должна быть равномерной, чтобы не допустить
опрокидывания.
f Никогда не загружайте полки выше уровня боковых решеток.
f Надлежащим образом фиксируйте груз. Используйте для
этого прочные коробки и ящики. Для фиксации груза ис-
пользуйте стяжные ленты или пленку.
189