Würth ORSY Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 29

4 Montage
Information
En général, le montage est effectué par des
collaborateurs de l'entreprise Würth (monteurs ou
représentants).
En cas de transformation ou de déménagement des
rayonnages à un autre emplacement, les conditions
propres à l'utilisation et aux sollicitations peuvent
changer. En cas de transformation du rayonnage
ou en présence d'irrégularités au cours du montage,
demander conseil à nos spécialistes ORSY.
La fixation des éléments au mur et au sol est à la
charge de l'utilisateur ou de l'exploitant.
4.1 Montage au sol et au mur
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure en cas de basculement d'objets
 Une chute ou un basculement d'objets peut provo-
quer des blessures.
¾ Pour des raisons de sécurité, les rayonnages sont à
sécuriser par l'exploitant contre le renversement en
les vissant au ou au mur avec un rapport hauteur-
profondeur > 4:1.
¾ En cas d'intégration de modules de rayonnage qui
comportent par ex. des tiroirs et des mécanismes
pivotants, le rayonnage doit également sécurisé
de manière à exclure tout basculement, et ce
indépendamment du rapport hauteur-profondeur.
Risque de blessure par des objets pointus
 Lors du montage du rayonnage modulaire ORSY®,
les têtes de vis pointues sont en saillie après le
montage du produit et engendrent un danger de
coupure.
¾ Porter l'équipement de protection individuelle requis
(par ex. chaussures de sécurité)
PRUDENCE !
5 Utilisation
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure en cas de chute ou de basculement
d'objets
 Une chute ou un basculement d'objets peut provo-
quer des blessures.
¾ Ne jamais grimper sur le rayonnage
¾ Il est interdit d'utiliser les tiroirs comme marches
¾ Il est interdit de monter sur les étagères du
rayonnage
Risque de blessure en cas de chute ou de basculement
d'objets
 Une chute ou un basculement d'objets peut provo-
quer des blessures.
¾ En cas d'installation d'une étagère inclinée pour
bidon Refillo 20 l, faire preuve de prudence.
Danger d'écrasement au niveau des pièces mobiles
 Un comportement imprudent peut provoquer des
blessures par écrasement des doigts, des mains ou
des pieds.
¾ Faire preuve de prudence pendant la manipulation
des éléments à tiroirs, des portes et des produits qui
comportent un mécanisme pivotant
ATTENTION !
Danger de dommage matériel
¾ Il est interdit de dépasser les charges maximales indiquées
par compartiment et tablette. Une surcharge provoque une
déformation du rayonnage !
— Le rayonnage comporte un marquage correspondant au ni-
veau du sol. En cas de perte, le marquage peut être comman-
dé en indiquant la référence 0961 050100.
ATTENTION !
Danger de dommage
¾ En cas de détérioration ou de déformation, les éléments
et modules porteurs d'un système à rayonnage doivent
immédiatement être remplacés, car la charge admissible est
uniquement garantie à condition que le système soit dans un
état irréprochable.
5.1 Chargement
f Chargez les rayonnages en veillant à ce que les objets lourds se
trouvent en bas et les objets légers en haut.
f Chargez les systèmes de manière homogène afin d'éviter tout
basculement.
f Ne chargez jamais les rayonnages au-delà de la hauteur des
grilles latérales.
f Sécurisez le chargement de manière réglementaire. À cet effet,
utilisez des boîtes et caisses robustes. Employez des colliers de
fixation du film plastique pour sécuriser le chargement.
PRUDENCE !
PRUDENCE !
29