Stryker PINPOINT PC9000 Manual Del Operador página 1832

"ENDOSKOOPPINEN PINPOINT-FLUORESENSSIKUVAUSJÄRJESTELMÄ",
malli PC9000 (PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System)
on tarkoitettu tosiaikaiseen laparoskooppiseen näkyvään ja lähi-
infrapunafluoresenssikuvaamiseen. PINPOINT System avulla kirurgit voivat
tehdä rutiinininomaisia näkyvän valon laparoskooppisia toimenpiteitä, sekä
lisäksi arvioida visuaalisesti verenkiertoa, mukaan lukien verenvirtausta
verisuonissa ja mikrosuonissa, läpivirtausta kudoksessa ja elimissä, sekä
kasvaimiin ja kasvaimen reunoihin liittyvää imusuonistoa ja läpivirtausta
lähi-infrapunafluoresenssikuvauksella mini-invasiivisessa kirurgiassa.
VAROITUS: PINPOINT-järjestelmää on käytettävä sen hyväksytyn käyttötarkoituksen
mukaan.
PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System -järjestelmä on suunniteltu
teräväpiirtoista (high definition, HD) näkyvän valon (visible, VIS) ja lähi-infrapuna-
alueen (near infrared, NIR) fluoresenssikuvausta varten.
PINPOINT-järjestelmässä on seuraavat osat (ks. Kuva 1):
▪
▪
▪
▪
2
PINPOINT-kamera, joka on optimoitu VIS/NIR-kuvaukseen ja joka kiinnitetään
laparoskoopin okulaariin.
Video Processor/Illuminator (VPI), joka huolehtii kirurgisen laparoskoopin
VIS/NIR-valaisusta (taipuisan valo-ohjainkaapelin kautta) ja tarvittavasta
kuvankäsittelystä, jolla aikaansaadaan samanaikaisia, tosiaikaisia
HD-videoväri- ja NIR-fluoresenssikuvia.
VIS/NIR-valaisuun ja -kuvaamiseen optimoitu kirurginen laparoskooppi,
joka on saatavana eri läpimittaisina, pituuksina ja katselusuuntaisina.
Vaihtoehtoisesti on saatavilla kirurginen laparoskooppi, joka on optimoitu
vain näkyvää valoa varten.
Taipuisa valo-ohjaimen kaapeli
4-0011385, Rev. C