Stryker PINPOINT PC9000 Manual Del Operador página 1820

3. GARANTI OCH GOTTGÖRELSE
3.1 Begränsad garanti. Novadaq garanterar att Programmet utför de funktioner som beskrivs i Dokumentationen
vid normal användning under en period av tolv (12) månader från datumet då Programmet levererats till Dig i
PINPOINT System av Novadaq.
3.2 Friskrivningsklausul. GARANTIN I DETTA AVSNITT 3 ÄR EXKLUSIV OCH ERSÄTTER ALLA ANDRA
GARANTIER, VARE SIG UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, UTAN BEGRÄNSNING,
DE UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIERNA AV SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE,
TILLFREDSSTÄLLANDE KVALITET, NOGGRANNHET, OCH EVENTUELLA GARANTIER SOM KAN
UPPSTÅ UR UTFÖRANDEPROCESS,
VERKSAMHETEN. Novadaq garanterar inte att Programmet fungerar tillsammans med någon maskinvara,
program, system, data, bildanalysmedel eller andra komponenter eller delar utöver PINPOINT System när det
används med ett bildanalysmedel som levererats eller godkänts av Novadaq eller en återförsäljare auktoriserad
av Novadaq, förutom vad som uttryckligen specificerats i Dokumentationen. Novadaq garanterar inte att driften
av Programmet kommer att ske utan störningar eller fel.
3.3 Exklusiva gottgörelser. Du måste rapportera till Novadaq eller en återförsäljare som auktoriserats av
Novadaq, enligt vad som gäller för meddelanden i detta Avtal, eventuella brott mot denna garanti specificerad
i Avsnitt 3.1 inom den relevanta garantiperioden. Dina enda och exklusiva gottgörelser, och Novadaqs
fullständiga förpliktelse, för ett sådant rapporterat brott blir för Novadaq eller en återförsäljare som fått
behörighet av Novadaq att korrigera eller leverera en rimlig workaround för Programfel som orsakat brottet mot
garantin. Om god tro lett till anspråk på grund av materiell överträdelse, förskingring eller kränkning av någon
tredjeparts immateriella rättighet i anslutning till Programmet ska Novadaq omedelbart (i) anskaffa Dig rätten
att i fortsättningen använda Programmet, eller (ii) ersätta eller ändra Programmet för att göra det icke-
inträngande.
3.4 Begränsningar. NOVADAQ HAR INGA SKYLDIGHETER ELLER FÖRPLIKTELSER ÖVERHUVUDTAGET
INOM DETTA AVTAL (INKLUSIVE AVSNITT 3.3) ELLER PÅ ANNAT SÄTT FÖR NÅGOT BROTT MOT
GARANTIN ELLER BIVERKAN ORSAKAT AV MISSBRUK, ORIKTIG ANVÄNDNING, ÄNDRING,
FÖRSUMBARHET ELLER OAVSIKTLIG SKADA AV PROGRAMMET ELLER PINPOINT SYSTEM,
OAUKTORISERAD REPARATION, ÄNDRING ELLER INSTALLATION AV PROGRAMMET ELLER
PINPOINT SYSTEM; ELLER ANVÄNDNING ELLER FÖRSÖK TILL ANVÄNDNING AV NÅGOT PROGRAM,
MASKINVARA, SYSTEM, DATA, BILDANALYSMEDEL ELLER ANDRA KOMPONENTER ELLER DELAR
SOM INTE LEVERERATS ELLER GODKÄNTS AV NOVADAQ I ANSLUTNING TILL PROGRAMMET ELLER
PINPOINT SYSTEM. Ersättning eller reparation av ett Program förlänger inte dess garantiperiod utöver
utgångsdatumet för den ursprungliga garantin.
3.5 Ingen support. Novadaq är inte skyldiga att erbjuda Dig några underhålls- eller supporttjänster i relation till
Programmet utöver vad som specificeras i avsnitt 3.3. Novadaq eller dess auktoriserade återförsäljare kan
frivilligt och efter egen bedömning erbjuda Dig sådan support.
4. UPPSÄGNING
Detta Avtal är effektivt tills det sägs upp. Novadaq kan säga upp detta Avtal om Du bryter något av villkoren
häri genom att ge Dig en sextio (60) dagars skriftlig uppsägning som identifierar att Du brutit mot villkoren i
Avtalet och ge Dig möjligheten att åtgärda detta inom en period på sextio (60) dagar. Var och en av parterna
kan omedelbart säga upp Avtalet inför den andres verksamhetsupplösning, obestånd, konkursförvaltning,
överlåtelse till fordringsägare eller konkurs. När detta Avtal sägs upp kommer Du att (a) upphöra med all
användning av Programmet, (b) återlämna Programmet till Novadaq, eller förstöra Programmet och allt relaterat
material som Du förfogar över och (c) ge samma rättigheter till Novadaq. Förutom licenser som garanteras
härmed och uttryckligen tillhandahålls härmed, kommer villkoren i Detta avtal fortsätta att gälla efter
uppsägning.
5. ALLMÄNNA VILLKOR
5.1 Gällande lag. Detta Avtal och alla angelägenheter som uppkommer från eller i relation till detta Avtal gäller
staten New Yorks interna lagar utan påverkan från något val av lagstyre. Detta Avtal underställs inte FN-
konventionen angående avtal om internationella köp av varor, tillämpningen av denna är uttryckligen
exkluderad.
5.2 Konfidentiellt. Du ska behandla och hålla Programmet och villkoren av detta Avtal strikt konfidentiellt och
endast Dina anställda har begränsad åtkomst till Programmet.
128
FÖRSÄLJNINGSPROCESS
4-0011384 Rev. B
ELLER ANVÄNDNING INOM