Arranque y operación 265
● El movimiento no deseado de un vehículo puede herir a los que se
encuentran dentro o cerca del vehículo� No debe abandonar un vehí-
culo mientras el motor se encuentra encendido� Antes de abandonar
un vehículo siempre aplique el freno de estacionamiento, y deje la pa-
lanca de cambios en la posición de P, asegure el vehículo contra el
movimiento no deseado�
● Cuando deje el vehículo siempre remueva el transmisor de la llave de
la ignición y asegure el vehículo�
● Antes de salir del vehículo, siempre aplique el freno de estacionamien-
to, cambia la transmisión automática en la posición de PARK y la trans-
misión manual en la posición de REVERSE, apague el vehículo, retire
el control de llave del vehículo� Si está equipado con Keyless Enter-N-
Go™ asegúrese de que la ignición esté en la posición de OFF, retire
el control del vehículo�
● Nunca deje niños solos dentro del vehículo, o con acceso a un vehícu-
lo sin asegurar� Permitir que los niños se encuentren en un vehículo sin
supervisión puede resultar peligroso por numerosas razones� Un niño
u otras personas pueden resultar seriamente o fatalmente heridos� No
deje el transmisor de llave dentro o cerca del vehículo, y no deje la
llave de arranque remoto Keyless Enter-N-Go™ en modo Accesorio o
Encendido/Arranque� Un niño podría operar las ventanas, otros con-
troles, o mover el vehículo�
● Antes de mover la palanca de cambios a la posición de P, se debe mo-
ver el interruptor de la ignición de la posición de apagado a la posición
de encendido/arranque, y presionar el pedal de freno� De otra manera
se puede dañar la palanca de cambios�
● No acelere el motor mientras cambia de la posición de P o N a otro
rango de velocidad, sino se podría ocasionar un daño a la transmisión�
Los siguientes indicadores deben utilizarse para asegurar que ha seleccio-
nado la posición de estacionamiento (P):
● Cuando esté cambiando a la posición de estacionamiento, mueva la pa-
lanca hacia delante hasta que se detenga�
● Revise que el indicador de la palanca de velocidades muestre en el panel
de instrumentos que la palanca está en la posición de estacionamiento�
● Con el pedal del freno liberado, verifique que la palanca de la transmisión
no se salga de la posición de estacionamiento�
Reversa (R)
Cambie a este rango únicamente después de que el vehículo se haya de-
tenido completamente�
¡ADVERTENCIA!
¡PRECAUCIÓN!
1500 & 2500