1
13
14
15
15
-84-
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 19.12.2012
Stipare il portabiciclette con la borsa di
custodia
A
Figura 13
1. Disporre il portabiciclette piegato, come raffi gurato,
nella borsa di custodia. Il portatarga ribaltato verso l'alto
deve essere rivolto in avanti, in direzione di marcia.
Quando la borsa di custodia è chiusa, i manici (A) si
trovano sul lato destro.
AVVERTENZA
Il portatarga deve essere ribaltato verso l'alto. Pericolo di
danneggiamento!
Figura 14
1. Collocare la borsa di custodia con cautela nella conca
ruota di scorta, come raffi gurato, tenendola per i manici.
Se necessario, spostare il pianale di carico sulla
posizione superiore.
Figura 15
1. Assicurare il portabiciclette con il nastro di serraggio ( 15)
per evitare che sbatta o scivoli.
Non trasportare il portabiciclette continuamente nel
veicolo se non viene utilizzato.
Oggetti inutili trasportati nel veicolo aumentano il
consumo di carburante e l'emissione di CO
Fietsenhouder met bewaartas opbergen
Afbeelding 13
1. Ingeklapte fi etsenhouder, zoals weergegeven, in de
bewaartas plaatsen. Daarbij moet de omhooggeklapte
kentekenplaathouder in rijrichting naar voren wijzen.
De draaglussen (A) bevinden zich bij gesloten bewaartas
aan de rechterkant.
AANWIJZING
De kentekenplaathouder moet omhooggeklapt zijn.
Beschadigingsgevaar!
Afbeelding 14
1. Bewaartas, zoals weergegeven aan de greeplussen
dragend voorzichtig in de uitsparing voor het reservewiel
plaatsen. Evt. de laadbodem in de bovenste positie
plaatsen.
Afbeelding 15
1. Fietsenhouder met spanband ( 15) tegen klepperen en
wegglijden beveiligen.
De fi etsenhouder moet bij niet-gebruik niet continu in
het voertuig meevervoerd worden.
Onnodig meevervoerde voorwerpen verhogen het
brandstofverbruik en de CO
I
I
.
2
NL
NL
-uitstoot.
2