1
13
14
15
15
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 19.12.2012
Förvara cykelhållaren i förvaringsväskan
A
Bild 13
1. Sammanfälld cykelhållare ska läggas i förvaringsväskan
enligt bilden. Den uppfällda registreringsskyltshållaren
ska visa framåt i körriktningen.
Bärremmar (A) fi nns på höger sida vid stängd
förvaringsväska.
OBSERVERA
Registreringsskyltshållaren måste vara uppfälld.
Risk för skador!
Bild 14
1. Lägg försiktigt förvaringsväskan genom att hålla i
öglorna som på bilden, i reservhjulsfacket. Lägg
eventuellt lastgolvet i övre position.
Bild 15
1. Säkra cykelhållaren med spännband ( 15) mot att skaka
eller glida.
Cykelhållaren ska inte ligga kvar i fordonet om den inte
används under en längre period.
Onödiga föremål ökar bränsleförbrukningen och
utsläpp av CO
Guardar o porta-bicicletas com a bolsa
Figura 13
1. Coloque o porta-bicicletas dobrado, como representado,
na bolsa. O porta-matrículas dobrado para cima tem de
indicar para a frente no sentido da marcha.
Com a bolsa fechada, as alças de transporte (A)
encontram-se do lado direito.
NOTA
O porta-matrículas tem de estar dobrado para cima.
Perigo de danifi cação!
Figura 14
1. Coloque a bolsa cuidadosamente na concavidade da
roda sobresselente, pegando pelas alças de transporte
como mostra a fi gura. Se necessário, coloque o chão da
zona de carga na posição superior.
Figura 15
1. Fixe o porta-bicicletas com a fi ta de fi xação ( 15) de modo
que não possa vibrar ou escorregar.
Quando não utiliza o porta-bicicletas, não deverá
transportá-lo permanentemente dentro do veículo.
O transporte de objetos desnecessários aumenta o
consumo de combustível e a emissão de CO
S
S
.
2
PT
PT
.
2
-85-