Předběžná Poznámka; Informace O Tomto Návodu K Použití; Klinické Údaje; Značka Ce - Welch Allyn ABPM 7100 Instrucciones De Uso

5 - Úvod
Úvod
Předběžná poznámka
Díky zařízení na 24hodinové měření krevního tlaku ABPM 7100 máte nyní k dispozici systém ambulantního
monitorování krevního tlaku (systém ABPM).
Monitor ABPM 7100, který je také specifikován jako monitor ABP, lze pro nového pacienta připravit během pouhých
několika minut. To umožňuje optimální využití monitoru ABP a zpracování jednoho 24hodinového profilu denně.
Díky tomu lze systém ABPM 7100 rychle integrovat do každodenního života. Zaznamenané hodnoty krevního tlaku
musí být vyhodnoceny pomocí určeného softwaru.
V kombinaci se softwarem Hypertension Management Software a příslušnou licencí je monitor ABPM 7100 také
schopen zpracovávat hemodynamickou analýzu zaznamenaných pulzních křivek.
Informace o tomto návodu k použití
Tento návod k použití vám seznámí s používáním přístroje ABPM 7100 a jeho příslušenství.
Návod k použití softwaru Hypertension Management Software je dodán ve formě CD disku společně se softwarem
HMS.
Software CardioPerfect Workstation (CPWS) lze používat k hodnocení měření krevního tlaku v oblastech, kde
společnost Welch Allyn zaregistrovala a distribuovala software pro tento účel.
U společnosti Welch Allyn lze také zakoupit aktualizace pro hemodynamické hodnocení. Další informace vám
poskytne společnost Welch Allyn.
Na základě specifických vlastností verze se aplikují pouze ty části, které jsou relevantní pro danou verzi.
•
Pokyny k použití softwaru naleznete v návodu k použití softwaru.
•
Aktualizace jsou uvedeny v příslušném návodu k obsluze softwaru Hypertension
Management Software (HMS) verze 5.0 a vyšší.
Poznámka Tento návod k použití vysvětluje přístroj ABPM 7100 a jeho příslušenství v pořadí, ve kterém
jej budete nastavovat pro měření krevního tlaku, poté následují informace o instalaci, uvedení
do provozu, přípravě měření, umístění na pacienta a o vyhodnocení výsledků. Jednotlivé
funkce jsou vysvětleny pouze v případě, že jsou potřeba. Tímto způsobem se budete moci
s monitorem ABPM 7100 postupně seznámit.
Tento návod k použití musí být uložen spolu s produktem pro pozdější použití!
Klinické údaje
Zařízení pro měření krevního tlaku ABPM 7100 splňuje požadavky ESH (European Society of Hypertension), BHS
(British Hypertension Society) a norma ISO 81060-2.
Toto zařízení nebylo testováno na těhotných ženách, včetně preeklamptických pacientek.
Značka CE
Zařízení ABPM 7100 splňuje požadavky následujících směrnic:
•
Směrnice 93/42/EHS (MDD)
•
Směrnice 2011/65/EU (RoHS)
Zařízení ABPM 7100 nese značku CE.
Obsah
Standardní
1. Monitor ABPM 7100
2. Tlaková manžeta – velikost „dospělý"
3. Přepravní pouzdro
4. Kabel rozhraní PC
5. 4 alkalické baterie AA
6. Návod k obsluze systému ABPM 7100
7. Upozornění na kalibraci
8. Tlaková manžeta – velikost „dospělý Plus" (v závislosti
na sadě)
Varování
Nebezpečí zranění v případě použití jiného příslušenství. Použití neschváleného příslušenství může
vést k nesprávným výsledkům měření.
•
Používejte pouze příslušenství schválené a distribuované výrobcem a společností Welch Allyn.
•
Před prvním použitím zkontrolujte příslušenství v souladu s informacemi od výrobce.
Značka CE - 6
Příslušenství HMS
1. Software HMS
2. Stručná úvodní příručka (závisí na možnosti
upgradu)
3. 16místný licenční kód závisející na verzi
(závisí na možnosti upgradu)
CS