16. DECLARACIÓN DE GARANTÍA
Ingersoll-Rand/ARO, a través de su revendedor, garantiza que los productos están libres de defectos de material y mano de
obra, según lo determine la inspección de ARO, dentro de los (24) VEINTICUATRO MESES a partir de la fecha de puesta en fun-
cionamiento del producto con el cliente final inicial o (26) VEINTISEIS MESES a partir de la fecha de envío, lo que ocurra prime-
ro. En consecuencia, la Garantía no está disponible para productos comprados a vendedores no autorizados, porque IR
no puede supervisar ni tomar medidas para corregir los problemas de calidad del producto causados por vendedores
no autorizados. Esta exclusión incluye todos los productos que se compran a vendedores no autorizados, incluidos sitios de
Internet no autorizados y escaparates no autorizados en mercados en línea.
Ingersoll-Rand/ARO proporcionará una pieza nueva o una pieza reparada, a su elección, en lugar de cualquier pieza que se
encuentre defectuosa en material y mano de obra en la inspección durante el período descrito anteriormente. Dicha pieza
se reparará o reemplazará sin cargo para el cliente final inicial durante el horario normal de trabajo en el lugar de trabajo de
un Revendedor autorizado para vender el tipo de Producto en cuestión u otro establecimiento autorizado por la Compañía.
El cliente final inicial debe presentar el comprobante de compra (y la fecha de compra) al momento de ejercer esta garantía
y enviar el producto con franqueo pagado al centro de reparación autorizado. Esta garantía no se aplica a fallas que ocurran
como resultado de abuso, uso indebido, reparaciones negligentes, corrosión, sustitución de piezas que no sean de Ingersoll
Rand/ARO, erosión y desgaste normal, alteraciones o modificaciones realizadas a los Productos sin el consentimiento expreso
por escrito de Ingersoll-Rand/ARO, o no seguir las prácticas operativas y los procedimientos de mantenimiento recomendados
según lo dispuesto en las publicaciones de funcionamiento y mantenimiento del producto.
ESTA GARANTÍA SUSTITUYE TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS (EXCEPTO EL TÍTULO), EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, Y
NO HAY GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR.
Los recursos del cliente final inicial establecidos en las disposiciones de la garantía descritas anteriormente son exclusivos. La
responsabilidad total de Ingersoll-Rand/ARO, o su Revendedor, con respecto a esta venta o los Productos y servicios proporcio-
nados bajo esta venta, en relación con el cumplimiento o incumplimiento de esta garantía, o de la venta, entrega, instalación,
reparación o la dirección técnica cubierta por o provista bajo esta venta, ya sea en base a contrato, garantía, negligencia, in-
demnización, responsabilidad objetiva o de otro modo, no excederá el precio de compra de la unidad o los Productos en los
que se basa dicha responsabilidad.
INGERSOLL RAND/ARO Y SU DISTRIBUIDOR EN NINGÚN CASO SERÁN RESPONSABLES ANTE EL CLIENTE FINAL INICIAL,
CUALQUIER SUCESOR EN INTERÉS O CUALQUIER BENEFICIARIO O CESIONARIO RELACIONADO CON ESTA VENTA POR
CUALQUIER DAÑO CONSECUENTE, INCIDENTAL, INDIRECTO, ESPECIAL O PUNITIVO QUE SURJA DE ESTA VENTA O CUAL-
QUIER INCUMPLIMIENTO DE LA MISMA, O CUALQUIER DEFECTOS, FALLAS O MAL FUNCIONAMIENTO DE LOS PRODUC-
TOS BAJO ESTA VENTA, YA SEA POR PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS, INTERESES, PÉRDIDA DE
FONDO DE COMERCIO, PARALIZACIÓN DEL TRABAJO, DETERIORO DE OTROS BIENES, PÉRDIDA POR MOTIVO DE CIERRE
O NO OPERACIÓN, AUMENTO DE GASTOS DE OPERACIÓN, COSTO DE COMPRA DE PODER DE REEMPLAZO O RECLAMA-
CIONES DEL USUARIO O CLIENTES DEL USUARIO POR INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO YA SEA O NO QUE DICHA PÉRDIDA
O DAÑO SE BASE EN CONTRATO, GARANTÍA, NEGLIGENCIA, INDEMNIZACIÓN, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRO
MODO.
Página 42 of 44
EP20-XXXXX-XXX-XXX (es)