Ambu aBox 2 Instrucciones De Uso página 189

•
Appuyer sur Exporter (Export)
•
Attendre que l'exportation du fichier soit confirmée par une fenêtre contextuelle à l'écran
avant de déconnecter l'écran du réseau Wi-Fi ou de retirer la clé USB.
Lorsque des fichiers sont exportés vers un dispositif USB, ils sont placés dans un dossier avec
un nom composé du nom de la procédure et de la remarque (le cas échéant). Exemple
ci-dessous : Le nom de la procédure est 2020-02-04 001 et la remarque écrite est « For
teaching » (pour formation). Les fichiers exportés dans le dossier seront dénommés de la
manière suivante : AAAA-MM-JJ XXX ZZZZ, où XXX correspond au numéro de la procédure et
ZZZZ correspond au nombre d'images dans la procédure.
Remarque : il est recommandé d'effectuer une sauvegarde régulière de l'écran en exportant
des fichiers vers un serveur PACS ou une clé USB. Les informations médicales protégées (PHI)
sont stockées dans la mémoire de l'écran avec protection par mot de passe et ne sont pas
supprimées de l'écran par exportation de fichiers. Pour supprimer des données médicales
protégées de l'écran, les fichiers doivent être supprimés de l'écran, manuellement ou à l'aide
de la fonction de suppression automatique.
Paramètres de stockage
Image (photo) à l'aide du connecteur gris
Image (photo) à l'aide du connecteur vert
Vidéo
Explications des fonctions du menu d'exportation
Icône Nom
- DICOM
- BASIC
Informations
-
patient
- USB
- PACS
**
Bouton
Exporter
Export
(Export)
17 .
Fonction
Les enregistrements peuvent être exportés vers un serveur
*
PACS ou une clé USB au format DICOM.
Format de fichier BASIC (PNG et MP4). Les photos et vidéos
peuvent être exportées via un port USB au format BASIC.
Les données patient peuvent être récupérées
automatiquement en sélectionnant un patient dans la liste
de tâches (voir section 7.3.). ou en le saisissant manuellement.
Les données patient seront enregistrées sur le stockage local
de l'écran jusqu'à ce que les fichiers soient supprimés,
manuellement ou avec la fonction de suppression
automatique (peut être configurée par l'administrateur dans
Paramètres généraux (General settings), voir section 5.).
Sélectionner une clé USB connectée pour exporter des photos
ou des vidéos vers la clé USB au format BASIC ou DICOM.
Sélectionner un serveur PACS connecté pour exporter photos
et vidéos vers le serveur au format DICOM. Pour configurer la
connexion au serveur PACS, voir la section 7.2.
Appuyer sur le bouton Exporter (Export) pour exporter les
photos et vidéos sélectionnés lorsque tous les réglages
nécessaires ont été effectués.
PNG (800 x 800 pixels) – sans compression
PNG (400 x 400 pixels) – sans compression
MP4 – compressé lors de l'exportation
189