Tabla de contenido
Publicidad
2. A tecla 1 ON- cumpre a seguinte função: Uma vez ativa-
da, a velocidade do veículo se reduz.
3. A função do botão 2, ao acionar à direita (RESUME), tem
por finalidade regular automaticamente a velocidade
assumindo o último valor memorizado após funcionar o
motor (último valor estabelecido antes da parada), en-
quanto seja compatível com a marcha selecionada.
4. Acionando o botão 2 à esquerda (OFF) desativa-se a
função.
5. Tip Function: Pressionando brevemente a tecla ON+ ou
ON- a velocidade do veículo varia à medida em 2 km/h
(ex.: com velocidade de 60 km/h, pressionando 3 vezes
ON+ se obtém 66 km/h e com ON- 54 km/h).
Tecla 1
Regulación de la velocidad del vehículo /
ON+
Aumento de la velocidad /
ON-
Reducción de la velocidad /
RESUME
Selecciona la última velocidad memorizada /
OFF
Cancela la regulación de velocidad /
Modalidades de uso
Não utilizar o Cruise Control em condições de trânsito inten-
so, nem em percursos que exijam continuas mudanças de
marchas (caminhos sinuosos).
O Cruise Control funciona nas seguintes condições:
- Com o botão do freio motor em sua posição central 0.
- Com os pedais da embreagem e freio soltos.
- Com velocidades do veículo superiores à 30 km/h.
2. La tecla 1 ON- cumple la siguiente función: una vez acti-
vada, sirve para reducir la velocidad del vehículo.
3. La función de la tecla 2, cuando se acciona hacia la dere-
cha (RESUME), es la de activar la función y regular auto
máticamente la velocidad del vehículo al último valor
memorizado una vez puesto en marcha el motor (último
valor establecido antes de pararlo), en cuanto sea com-
patible con la marcha seleccionada.
4. Accionando la tecla 2 hacia la izquierda (OFF), se desac-
tiva la función
5. Tip Function: Presionando brevemente la tecla basculan-
te ON+ u ON- la velocidad del vehículo varía en la medi-
da de 2 km/h (ej.: con velocidad de 60 km/h, presionan-
do 3 veces ON+ se obtiene 66 km/h y con ON- 54 km/h).
Regulagem da velocidade do veículo
Aumento da velocidade
Redução da velocidade
Seleciona a última velocidade memorizada
Cancelamento regulagem de velocidade
Modalidades de uso
No utilice el Cruise Control en condiciones de tránsito in-
tenso, como tampoco en recorridos que requieran contínuos
cambios de marchas (caminos sinuosos).
El Cruise Control funciona en las siguientes condiciones:
- Con el selector del freno motor en su posición central 0.
- Con los pedales de embrague y de freno sueltos.
- Con velocidades del vehículo superiores a los 30 km/h.-
/
56
/
Publicidad
Tabla de contenido
