2. Controle o nível do líquido do siste-
ma de arrefecimento
Deve estar entre as referências MÁX
e MIN. Se for necessário, complete
pelo bocal indicado, cuja tampa
deve estar sempre bem apertado.
Atenção! Se for necessário drenar
total ou parcialmente o líquido do sis-
tema de arrefecimento, para com-
pletá‐lo novamente, siga as seguintes
recomendações:
–
Gire completamente à direita o mando 2 (página 39).
–
Introduza o líquido de forma lenta (23 litros em apro-
ximadamente 5 minutos). Sem colocar a tampa, faça o
motor funcionar por 5 minutos em marcha lenta, depois
desligue-o.
–
Verifique o nível. Se for necessário, complete até a marca
MÁX, coloque a tampa e aperte-a.
–
Repita a verificação com o motor quente.
3. Controle o nível do líquido do reser-
vatório do limpador de para-brisa. Se
for necessário, complete com água e
Tutela Professional SC 35. Verifique
se as tubulações não estão obstruídas
e, se necessário, limpe os esguichos
com uma agulha
2.
Controle el nivel de líquido del
sistema de enfriamiento
Debe estar entre las marcas MAX y
MIN del depósito. Si fuera necesa-
rio, complete por la boca indicada,
cuyo tapón debe estar siempre
apretado a fondo.
¡Atención! Si fuera necesario vaciar
total o parcialmente el sistema de re-
2
frigeración, al efectuar nuevamente el
llenado se deben tomar las siguientes
precauciones:
–
Gire completamente a la derecha el mando 2 (pág 39).
–
Introduzca el líquido en forma lenta, (23 litros. en
aproxi-madamente 5 minutos). Sin colocar la tapa, arran-
que el motor dejándolo en régimen mínimo 5 minutos,
luego deténgalo.
–
Verifique el nivel. Si fuera necesario, agregue líquido has-
ta la marca "MAX", coloque la tapa y apriétela a fondo.
–
Repita la verificación con el motor caliente.
3. Controle el nivel del líquido del
depósito del lavaparabrisas. Si fuese
necesario, agregue una mezcla de
agua y Tutela Professional SC 35.
Controle que los tubos no estén obs-
truídos, de ser necesario, limpie con
una aguja lo
3
/
66
/