TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
SYMPTÔME
Gâchette inopérante.
La vis d'entraînement
ne revient pas et/ou
continue à tourner en
marche arrière
L'outil ne tourne pas en
marche arrière
Les numéros d'éléments en gras font référence aux plans d'ensemble et la nomenclature (pages 43-44).
Les autres symptômes ou pannes doivent être signalés à votre distributeur ou votre centre de réparation Stanley Engineered
Fastening local agréé.
CAUSE POSSIBLE
Friction statique
Pression d'air basse
Piston de la soupape reste coincé
Joint à lèvre 18 défectueuse
Écrou adaptateur 92 desserré
Pas d'alimentation en air
Carter/boîtier arrière desserré de plus
de 5 tours
Le joint torique 82 laisse passer de l'air
Distributeur coincé
Moteur pneumatique coincé
REMÈDE
Actionnez la gâchette plusieurs fois
Augmentez la pression d'air
Actionnez la gâchette plusieurs fois.
Lubrifiez l'outil par l'arrivée d'air. Si cela
ne fonctionne pas, démontez, nettoyez et
lubrifiez les éléments de la gâchette
Remplacez
Resserrez
Faites le branchement"
Réglez la course de l'outil à 5 tours
Remplacez
Lubrifiez
Lubrifiez l'outil au niveau de l'arrivée d'air.
Si cela ne suffit pas, démontez le moteur et
nettoyez-le parfaitement
FRANÇAIS
RÉF.
PAGE
42
43
47