Mundstückbaugruppen; Montageanweisungen; Wartungsanweisungen - Stanley 74200 Manual De Instrucciones Y Servicio

ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
5. MUNDSTÜCKBAUGRUPPEN
Es ist wichtig, dass vor dem Einsatz des Werkzeugs die richtige Mundstückbaugruppe montiert wird. Wenn Sie die Details
des zu platzierenden Befestigungselements kennen, können Sie mit Hilfe der Auswahltabellen auf Seite 65 eine komplette
neue Mundstückbaugruppe bestellen.

5.1 MONTAGEANWEISUNGEN

VORSICHT: Die Luftzufuhr muss beim Anbringen oder Entfernen von Mundstückbaugruppen unterbrochen werden,
sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vorgeschrieben ist.
Die fettgedruckten Positionsnummern beziehen sich auf die Darstellung unten:
• Wenn Mundstückhülse und Überwurfmutter noch angebracht sind, müssen sie entfernt werden.
Antriebswelle 4 in die Spindel einsetzen.
•
• Antriebsschraube 3 auf der Antriebswelle 4 anbringen.
Reduzierhülse 5 (falls nötig) in die Überwurfmutter einsetzen.
•
• Die Überwurfmutter auf die Spindel schrauben.
• Die Spindel mit einem Schraubenschlüssel* festhalten und die Überwurfmutter im Uhrzeigersinn anziehen.
• Während Sie die Überwurfmutter mit dem Schraubenschlüssel* festhalten, ziehen Sie die Sicherungsmutter gegen den
Uhrzeigersinn an.
• Schrauben Sie das Mundstückgehäuse und die Mundstückspitze 1 mit der Sicherungsmutter fest.
• Bei der Demontage gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor.
• Schrauben Sie bei noch von der Luftversorgung getrenntem Werkzeug einen Einsatz von Hand auf die Antriebsspindel
– achten Sie dabei darauf, dass der Einsatz bündig zum Ende der Antriebsspindel ist.
• Setzen Sie die Mundstückspitze in die exakte Position und sichern Sie die Mutter der Mundstückspitze durch Drehen
mit einem Schraubenschlüssel* im Uhrzeigersinn.
• Entfernen Sie den Einsatz von der Antriebsschraube.
LOCK NUT
ADAPTOR NUT

5.2 WARTUNGSANWEISUNGEN

Mundstücke sollten in wöchentlichen Abständen gewartet werden.
• Entfernen Sie die komplette Mundstückbaugruppe, indem Sie in umgekehrter Reihenfolge wie beim Anbringen
vorgehen, siehe „Montageanweisungen"' .
• Verschlissene oder beschädigte Teile müssen durch neue Teile ersetzt werden.
• Besonders die Antriebsschraube ist auf Verschleiß zu überwachen.
• Der Zusammenbau muss gemäß den Montageanweisungen erfolgen.
Bezieht sich auf die im Wartungskit 74200 enthaltenen Teile. Vollständige Liste siehe Seite 65.
SPINDLE FRICTION RING
NOSE CASING
Fig. 4
Items in grey are included in the base tool.
Items in black make up the nose assembly.
DEUTSCH
61