Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones de montaje
Unidades de Depósito -
Para el Uso en Sistemas de
Lubricación Centralizada
Serie de productos:
M../ME../MF../MFE..-K(B)(W)..-..
M201-/M202-/M205-K(B)W..-..
FLM../FLMF..-K(B)(W)..-..
ZM../ZR..-B(W)..-..
KFE..-K(B)(W)..-..
P..-B(W)..-..
149-..
Fecha de creación: 30.05.2022
Núm. de
951-170-239-ES
documento:
Versión:
01
Lea estas instrucciones antes
de instalar o poner en servicio
el producto y téngalas a mano
para poder consultarlas en el
futuro!
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SKF M -KBW Serie
Resumen de contenidos para SKF M -KBW Serie
- Página 1 Instrucciones de montaje Unidades de Depósito - Para el Uso en Sistemas de Lubricación Centralizada Serie de productos: M../ME../MF../MFE..-K(B)(W)..-.. M201-/M202-/M205-K(B)W..-.. FLM../FLMF..-K(B)(W)..-.. ZM../ZR..-B(W)..-.. KFE..-K(B)(W)..-.. P..-B(W)..-.. 149-.. Fecha de creación: 30.05.2022 Núm. de 951-170-239-ES documento: Versión: Lea estas instrucciones antes de instalar o poner en servicio el producto y téngalas a mano para poder consultarlas en el futuro!
- Página 2 Se ha elaborado la documentación técnica especial conforme al Anexo VII, Parte B. Nos comprometemos a proporcionar la documentación técnica en formato electrónico a las autoridades nacionales competentes previa recepción de una petición fundada. La persona facultada para elaborar el expediente técnico es la empresa SKF (U.K.) Limited, 2 Canada Close, Banbury, Oxfordshire, OX16 2RT, GBR. Denominación: Unidad de depósito de accionamiento eléctrico para bombear lubricantes dentro de un sistema de lubricación centralizada...
- Página 3 Anexo de la declaración de incorporación conforme a la Directiva 2006/42/CE, Anexo II, núm. 1 B Descripción de los requisitos esenciales de seguridad y salud conforme a la Directiva 2006/42/CE, Anexo I, que se aplican y se han cumplido: Tabla 1 Anexo de la declaración de incorporación Núm.: Requisitos esenciales de seguridad y de salud...
-
Página 4: Aviso Legal
Berlin Motzener Straße 35/37 proporcionamos formaciones detalladas. Se recomienda 12277 Berlin participar en estas formaciones. Para más información, póngase Alemania en contacto con su concesionario SKF o con el fabricante. Tel. +49 (0)30 72002-0 Fax +49 (0)30 72002-111 Planta Walldorf Heinrich-Hertz-Str. 2-8... -
Página 5: Tabla De Contenido
7. Primera puesta en marcha ............19 Índice 8. Funcionamiento ................20 9. Mantenimiento y reparación............20 Aviso legal ....................4 10. Limpieza ..................21 Índice 5 10.1 Información básica ............... 21 Advertencias y convenciones de presentación........ 6 10.2 Limpieza del interior ............21 10.3 Limpieza externa .............. -
Página 6: Advertencias Y Convenciones De Presentación
Advertencias y convenciones 1 Leyenda: Una leyenda describe el contenido de una ilustración marcada con números o es un listado numerado. de presentación La leyenda tiene un prefijo numérico sin punto y una indentación. – Leyenda de segundo orden: En algunos casos, sucede Al leer estas instrucciones se encontrará... -
Página 7: Avisos De Seguridad
Por tal motivo, no se permiten transformaciones ni modificaciones arbitrarias. Solo pueden utilización utilizarse repuestos y accesorios SKF originales. Usuario " Si surgen dudas sobre la conformidad del estado, del montaje Una persona que gracias a formaciones y experiencias está... -
Página 8: Documentos Que También Son Válidos
define en la directiva sobre equipos a presión (2014/68/UE) 1.10 Indicación sobre la placa de artículo 13 (1) a). características " para el suministro, el transporte o el almacenamiento de gases, gases licuados, gases disueltos, vapores y fluidos cuya En la placa de identificación de tipos se indican datos presión de vapor a la temperatura de funcionamiento máxima característicos como la designación de tipo, el número de pedido admisible sea superior en más de 0.5 bar a la presión... -
Página 9: Detener El Producto En Caso De Emergencia
personas ni para el medio ambiente causado por visual, por ejemplo manómetro, marcados mín./máx. o mirillas las sustancias reglamentadas contenidas. de aceite, debe ser fácilmente visible. Obsérvense las especificaciones relativas a la posición de montaje. Haga agujeros sólo en las partes de la infraestructura del 1.17 Detener el producto en caso de operador que no son críticas ni estructurales. - Página 10 Tabla 2 Riesgos residuales Riesgo residual Posible en fase de vida Medios para evitarlo/ayuda Lesiones personales y daños materiales A B C G H K Impida el acceso de personas no autorizadas. No debe por caída de piezas elevadas colocarse ninguna persona debajo de las partes elevadas.
-
Página 11: Lubricantes
2. Lubricantes para su uso en sistemas de lubricación centralizada. " Utilice siempre grasas SKF si es posible. Estas son óptimas 2.1 Información general para su uso en sistemas de lubricación. " No mezcle los lubricantes. Esto puede tener efectos... -
Página 12: Resumen, Descripción De La Función
álabes o bombas de pistón Si no tiene la documentación, puede solicitarla accionadas neumática o hidráulicamente se utilizan, según la directamente a SKF Lubrication Systems Germany GmbH. aplicación, en sistemas de lubricación a consumo o de lubricación por circulación. Los sistemas de lubricación a La unidad de bomba (según el modelo: bomba de engranajes,... -
Página 13: Datos Técnicos
4. Datos técnicos Tabla 3 Datos técnicos de las unidades de bomba Denominación: MF2(5)-K(B)W3-2 MF2(5)-BW7 MFE2(5)-K(B)W3-2 MFE2(5)-KW3(6)F-2 MF5-BW16 0,2 (0,5) l/min 0,2 (0,5) l/min 0,2 (0,5) l/min 0,2 (0,5) l/min 0,5 l/min Caudal Temperatura ambiente +10 a +40 °C +10 a +40 °C +10 a +40 °C +10 a +40 °C +10 a +40 °C... - Página 14 Tabla 6 Datos técnicos del conmutador de nivel de grasa fluida Denominación: MF2(5)-K(B)W3-2 MF2(5)-BW7 MFE2(5)-K(B)W3-2 MFE2(5)-KW3(6)F-2 MF5-BW16 Mensaje mín. Funcionalidad Contacto de reposo Tensión de conmutación 10 - 35 °C máx. Corriente máx. de 400 mA conmutación Conexión eléctrica Clavija coaxial M12x1...
-
Página 15: Envío, Reenvío Y Almacenamiento
5. Envío, reenvío y 5.4 Gama de temperaturas de almacenamiento almacenamiento En caso de piezas no llenadas con lubricante previamente, la gama de temperaturas de almacenamiento admisible 5.1 Envío corresponde a la gama de temperaturas ambiente admisible (ver Datos técnicos). Compruebe el suministro respeto a daños posibles de transporte y a su completitud a base de los documentos de 5.5 Condiciones de almacenamiento para... -
Página 16: Instalación
AVISO medidas. Si no tiene la documentación, puede solicitarla directamente a SKF Lubrication Systems Germany GmbH 6.3 Conexión eléctrica 6.1 Emplazamiento y montaje PELIGRO La unidad de depósito se debe proteger de la humedad y las Accidente eléctrico... -
Página 17: Consumidores Inductivos
El motor se debe conectar de tal modo que esté garantizada El conducto de aire comprimido debe conectarse a la unidad de una conexión eléctrica segura y continua (sin extremos de hilo lubricación de modo que una vez montado no se transmitan que sobresalgan);... -
Página 18: Tendido De Los Conductos De Lubricación
SKF conformes con la norma DIN 2353. Si se emplean griferías Todos los componentes del sistema de conductos de de otros fabricantes, es preciso tener en cuenta las indicaciones lubricación (tuberías, tubos flexibles, válvulas de cierre y de... -
Página 19: Primera Puesta En Marcha
7. Primera puesta en marcha Antes de la primera puesta en funcionamiento deben comprobarse todas las conexiones eléctricas, hidráulicas y, en su caso, neumáticas. El lubricante siempre se debe bombear sin burbujas. Para ello, el depósito de lubricante, si lo hay, se debe llenar con lubricante limpio y libre de burbujas. -
Página 20: Funcionamiento
8. Funcionamiento ATENCIÓN Fallos por suciedad del lubricante Introduzca únicamente lubricante limpio por medio del dispositivo adecuado. Los lubricantes contaminados pueden conllevar averías graves del sistema. Rellene el depósito de lubricante sin que se produzcan burbujas. ATENCIÓN Fallos por una manipulación incorrecta de los lubricantes Bajo ningún concepto deben mezclarse lubricantes diferentes, ya que esto podría producir... -
Página 21: Limpieza
10. Limpieza 10.1 Información básica La limpieza, así como la selección de los productos y equipos de limpieza y el equipo de protección personal a utilizar, se llevan a cabo de acuerdo con las instrucciones de funcionamiento del operador. Únicamente deben utilizarse agentes de limpieza materialmente compatibles. -
Página 22: Fallos, Causas Y Eliminación De Fallos
Germany GmbH. AVISO Solo se deben usar recambios originales de SKF Lubrication Systems Germany GmbH. No está permitido modificar por cuenta propia ningún producto ni usar recambios o medios auxiliares que no sean originales. La Tabla 7 muestra una lista de los fallos posibles y sus causas. Si no logra corregir el fallo, contacte con el servicio técnico de... - Página 23 " Cambie el limitador de presión si la presión de apertura es incorrecta y el limitador es de ajuste fijo, o si observa cualquier daño en él. Use siempre recambios originales de SKF. " Si el limitador de presión está sucio, límpielo...
- Página 24 " Cambie el limitador de presión si la presión de apertura es incorrecta y el limitador es de ajuste fijo, o si observa cualquier daño en él. Use siempre recambios originales de SKF. " Si el limitador de presión está sucio, límpielo " La válvula de descarga no cierra "...
-
Página 25: Reparaciones
12. Reparaciones < ADVERTENCIA Riesgo de lesiones Antes de realizar cualquier actividad de reparación deben adoptarse las medidas de seguridad siguientes: " Mantenga alejadas a las personas no autorizadas " Señalice y asegure el área de trabajo " Despresurice el producto "... -
Página 26: Anexo
15. Anexo 15.1 Tabla China RoHS Tabla 8... - Página 27 Notes / Notizen / Apuntes...
- Página 28 ® SKF es una marca registrada del Grupo SKF. ™ eLube es una marca del Grupo SKF. © Grupo SKF 2022 La reproducción, incluso parcial, sólo está permitida con nuestro consentimiento previo por escrito. 951-170-239-ES 30.05.2022...