DJO DONJOY Immo AT4 Everest Manual Del Usuario página 17

DANSK
LÆS FØLGENDE INSTRUKTIONER GRUNDIGT IGENNEM, FØR ENHEDEN TAGES I BRUG. KORREKT ANVENDELSE ER VIGTIG FOR, AT ENHEDEN FUNGERER
KORREKT.
• ADVARSEL! Sørg for at anbringe en barriere/stof mellem huden og isposen (se ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER).
• Isposens temperatur må ikke være under 5 °C. Det er meget vigtigt, at temperaturen på din hud og blødvæv ikke bliver lavere end 5 °C. Sørg derfor
altid for, at betrækket er mellem isposen og huden!
• ADVARSEL! Luftforingen må ikke oppumpes og strammes for kraftigt. Det skal sikres, at kompressionsniveauet ikke er så stramt, at det begrænser
blod- eller væskegennemstrømningen (se ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER).
• ADVARSEL! Efter anvisning fra en læge: Anvend isposen på knæet i det tidsrum, som er anbefalet af lægen. Overskrid ikke 20-30 minutter for
hver anvendelse. Der skal veksles med passende hvileperioder. Gentag om nødvendigt anvendelsen. Læg isposen tilbage i fryseren, indtil den skal
bruges. Undlad at sove med isposen på.
ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER - KOLD KOMPRESSION
• ADVARSEL! DENNE ENHED KAN BLIVE KOLD NOK TIL AT FORÅRSAGE ALVORLIGE PERSONSKADER. DER KAN FOREKOMME ALVORLIGE
UØNSKEDE HÆNDELSER OG SIKKERHEDSRISICI VED BRUG AF DENNE ENHED.
BRUG AF KNÆMANCHETTEN MED OPPUMPELIG PUDE OG ISPOSE:
• En læge skal afgøre, hvor længe og hvor ofte enheden skal benyttes, og længden af pauserne mellem anvendelserne.
• Der skal udvises ekstrem forsigtighed ved brug af enhver form for kuldeterapisystem. Alle køleprodukter kan give skader som f. eks. forbrændinger,
vabler, forfrysninger, hævelser, misfarvning samt hud- eller vævsnekrose, hvis de ikke anvendes eller overvåges korrekt.
• ADVARSEL! Knæmanchetten må IKKE oppumpes og strammes for kraftigt. Det skal sikres, at kompressionsniveauet ikke er for stramt for at
undgå at begrænse blod- eller væskegennemstrømningen.
• ADVARSEL! Denne enhed kan blive kold nok til at forårsage alvorlige personskader, herunder vævsnekrose. Det skal være muligt at kontrollere
hudens tilstand under isposen hyppigt, mindst hvert 15. minut. Denne enhed må IKKE anvendes, hvis det ikke er muligt at kontrollere hudens
tilstand hyppigt (mindst en gang i timen). Kontrollér, om der er øget smerte, en brændende fornemmelse, følelsesløshed, prikken, øget rødme,
misfarvning, kløe, øget hævelse, vabler, irritation eller andre ændringer i hudens tilstand under isposen eller omkring behandlingsområdet. Stop
omgående brugen af enheden, og kontakt lægen, hvis nogle af disse tilstande forekommer.
• ADVARSEL! Anvendelse af isposer direkte på huden kan medføre alvorlige personskader, herunder vævsnekrose. Lad IKKE nogen del af isposen
berøre huden. Benyt den ALTID med en barriere/stof mellem huden og isposen.
• Produktet skal opbevares utilgængeligt for børn.
• Alle isposens ingredienser er ugiftige. De er dog ikke beregnet til indtagelse.
• Isposen må ikke opvarmes (mikrobølgeovn, varmt vand osv. ).
• Må ikke anvendes på åbne sår og/eller følsom hud.
• Dette produkt må ikke benyttes, hvis det er beskadiget eller defekt.
• Dette produkt må ikke benyttes på måder, som skader dets integritet.
• Undgå at sidde eller ligge på isposen eller falde i søvn med isposen på huden.
• Skyl omgående med vand, hvis indholdet kommer i berøring med øjne eller hud.
BEGRÆNSNINGER VED SÆRLIGE PATIENTGRUPPER
Begræns brugen af denne enhed på patienter, som ikke reagerer, er funktionshæmmede, har ændret mental tilstand eller ændret smerteopfattelse.
Patienter, som efter en operation får beroligende midler, analgetika eller anæstetika, samt patienter, som tager hypnotika, anxiolytika eller
antidepressiver, skal overvåges hyppigt under brugen af denne enhed. De pågældende patienter vil muligvis ikke være i stand til at opfatte smerte,
brændende fornemmelser, følelsesløshed, prikken eller nedsat følelse, og kan være disponeret for personskader. Kuldeterapien skal omgående
afbrydes ved første tegn på kuldeskader.
SAMMENSÆTNING
Immobilizzatore Per Ginocchio
Knæskinne
Stof: Polyamid, polyurethan, polyester, elasthan, silikone,
polyethersulfon, silikone
Spænder: acetal
Stivere: Aluminium
Knæmanchet
Oppumpelig pude: Polyester, nylon, polyethylen
Pumpe: Silikone, polyethylen, PVC, ABS-harpiks (termoplastisk
polymer), syntetisk gummi og ståltråd, polypropylen, polycarbonat
Ispose
Gel: propylen-glycol, natriumcarboxymethyl-cellulose, vand.
Stof: bomuld, nylon, polyester
Beskyttelsesbetræk: Polyester, bomuld, polyurethan, polyethersulfon
17