Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
ANTES DE UTILIZAR EL DISPOSITIVO, LEA ESTAS INSTRUCCIONES
COMPLETA Y CUIDADOSAMENTE. LA CORRECTA APLICACIÓN ES
IMPRESCINDIBLE PARA EL BUEN FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO.
PERFIL DEL USUARIO OBJETIVO: El usuario al que va dirigido debe ser
un profesional médico con licencia, el paciente o el cuidador del paciente.
El usuario debe poder leer, comprender y estar en condición física de
realizar todas las instrucciones, advertencias y precauciones indicadas
en la información de uso.
APLICACIONES/INDICACIONES: El estabilizador de codo DonJoy
X-Act ROM está diseñada para proporcionar soporte e inmovilizar el
codo. Puede ser adecuada para su uso después de fracturas estables.
Inmoviliza o controla el movimiento de la extremidad o parte corporal.
CONTRAINDICACIONES: Las personas alérgicas a alguno de los
materiales que este producto contiene no deben utilizarlo.
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES:
•Este producto debe ser prescrito y ajustado por un profesional sanitario.
•Si las correas del estabilizador se aprietan demasiado, pueden poner
en riesgo la circulación. Si siente cosquilleo o entumecimiento, afloje las
correas.
•No debe aplicarse sobre heridas abiertas.
•No utilice este dispositivo si está dañado o si el paquete está abierto.
•Si sufre algún dolor, inflamación, cambios de sensibilidad o cualquier
otra reacción poco frecuente al utilizar este producto, póngase en
contacto con su médico inmediatamente.
NOTA: Póngase en contacto con el fabricante y la autoridad competente
en caso de un incidente grave relacionado con el uso de este dispositivo.
INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN:
1. Desbloquee la bisagra. El codo X-Act Rom viene embalado en
posición bloqueada. Para desbloquear el estabilizador, deslice el
botón rojo de bloqueo rápido en dirección opuesta al centro de la
bisagra. (Fig. 1)
2. Coloque el estabilizador en la posición deseada. Coloque el punto
medio de la bisagra sobre el epicóndilo (lado externo del codo). Nota:
El botón rojo de bloqueo rápido debe quedar debajo del codo cuando
se aplica el estabilizador. (Fig. 2)
3. Ajuste el dispositivo al largo del brazo. Mientras mantiene la bisagra
alineada con el epicóndilo (punto medio del codo) ajuste la posición
de los cuatro brazaletes. Presione el botón deslizable y coloque en
la posición deseada los dos brazaletes del antebrazo y luego los
dos brazaletes de los bíceps. Nota: Asegúrese de que el brazalete
del bíceps proximal se extienda hasta la posición más cómoda, pero
que no afecte la axila, y que el brazalete del antebrazo distal esté
colocado sobre la apófisis estiloides (el bulto que se encuentra en
la cara lateral de la muñeca). NO intente retirar los deslizadores de la
barra de la bisagra. (Fig. 3)
4a. Coloque el estabilizador. Desabroche las cuatro hebillas de ajuste
rápido de los deslizadores levantando el extremo de liberación hasta
que el deslizador expulse la presilla. Coloque el brazo dentro del
estabilizador. (Fig. 4a)
4b. Comenzando con los brazaletes más cercanos al codo, ajuste los
brazaletes alrededor del antebrazo y el bíceps. (Fig. 4b)
5. Sujete las correas. Comience desde la muñeca y presione cada
una de las hebillas de ajuste rápido en la barra del deslizador hasta
"escuchar un clic". Ajuste las correas de modo que queden bien
ceñidas. (Fig. 5)
Recorte las correas según sea necesario. Retire la presilla cocodrilo
de la correa; recorte la correa; coloque nuevamente la presilla de la
correa.
NOTA: El estabilizador viene con almohadillas para las correas del
bíceps para brindar mayor comodidad y evitar que se muevan.
6. Configuración de la bisagra según el rango de movimiento.
El estabilizador de codo X-Act permite un rango completo de
movimiento en incrementos de 10 grados desde -10 a 120 grados de
4
Publicidad
Tabla de contenido
