Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

NEDERLANDS

LEES ONDERSTAANDE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG EN VOLLEDIG
DOOR VOORDAT U DIT HULPMIDDEL GEBRUIKT. JUIST GEBRUIK IS BELANGRIJK
VOOR EEN GOEDE WERKING VAN HET HULPMIDDEL.
BEOOGD GEBRUIKERSPROFIEL: De beoogde gebruiker is een voldoende
getrainde professional, de patiënt of de verzorgende van de patiënt. De gebruiker
moet in staat zijn om aanwijzingen, waarschuwingen en aandachtspunten in de
gebruiksaanwijzing te lezen, te begrijpen en fysiek uit te voeren.
BEOOGD GEBRUIK/INDICATIES: Ontworpen om de onderrug te ondersteunen
en te stabiliseren en kan geschikt zijn voor mensen met acute en chronische pijn in
de onderrug, verstuikingen of verrekkingen van de onderrug, osteoporose en
spondylolisthesis.
PRESTATIEKENMERKEN: Ontworpen met zacht/semi-rigide materiaal om
beweging te beperken door middel van elastische of semi-rigide constructie. Zorgt
voor stabilisatie van de onderrug.
CONTRA-INDICATIES: Zwangerschap en aandoeningen van de circulatie,
pulmonale of cardiovasculaire aandoeningen of aandoeningen van het botstelsel,
die als gevolg van compressie en/of druk zouden kunnen verergeren; instabiele,
verplaatste fracturen. Niet gebruiken als u allergisch bent voor een van de
materialen in dit product.
WAARSCHUWINGEN EN AANDACHTSPUNTEN: Als u pijn, zwelling, gevoels-
veranderingen, overmatige verkleuring, huidirritatie of een andere ongebruikelijke
reactie ondervindt bij het gebruik van dit product, neem dan contact op met uw
zorgverlener. Wanneer u vervorming van de steunpanelen of rafeling of beschadiging
van de veters opmerkt, dient u het gebruik te staken. De brace dient over de kleding
te worden gedragen. De brace moet de juiste maat hebben, zodat deze effectief is
en de patiënt voldoende steun biedt. Als de brace niet goed past, kan hij door een
zorgverlener bijgesteld worden. Bij patiënten, met name bij ouderen, mag de brace
niet te strak worden aangebracht, aangezien dit KAN leiden tot overmatige druk.
Patiënten dienen instructies te krijgen over hoe zij de brace tijdens het gebruik op
de juiste wijze op spanning kunnen houden. Patiënten moeten zich wenden tot een
zorgverlener voor een vervanging indien zich binnen de garantieperiode een probleem
voordoet met de kwaliteit van het product. De brace mag niet worden blootgesteld
aan vochtinbrengende crèmes, chemicaliën of oplosmiddelen, omdat deze producten
een negatieve invloed kunnen hebben op de levensduur. Dit product moet
worden voorgeschreven en aangemeten door een goed getrainde professional. De
gebruiksfrequentie en -duur moeten worden bepaald door uw medische zorgverlener.
Pas het hulpmiddel niet aan zonder de aanwezigheid van een medische zorgverlener.
Gebruik het hulpmiddel alleen volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing.
Buiten het bereik van kinderen onder de drie jaar houden om onbedoeld inslikken van
de kleine onderdelen te voorkomen. Niet gebruiken op open wonden. Gebruik het
hulpmiddel niet als het beschadigd is en/of de verpakking is geopend.
OPMERKING: Neem contact op met de fabrikant en de bevoegde autoriteit in geval
van een ernstig incident dat ontstaat naar aanleiding van gebruik van dit hulpmiddel.
INFORMATIE VOOR AANBRENGEN:
OPMETEN:
1.
Meet eerst de omtrek van de patiënt op ongeveer 2,5 cm (1 inch) boven het
breedste deel van de heupen. Kies voor patiënten bij wie de omtrek tussen
twee maten in ligt de grotere brace.
2.
Zoek de maat van de patiënt op in het onderstaande maatoverzicht.
MAAT
S/M
L/XL
OPMERKING: Het is niet ongewoon dat patiënten een postchirurgische zwelling
ervaren, gevolgd door gewichtsverlies (4,5 - 9,1 kg/10 - 20+ lbs). De LO+-brace is
voorzien van twee (2) verstelbare riemen, die eenvoudig kunnen worden versteld
voor een optimale pasvorm.
AANMETEN:
3.
U kunt de omtrek van de tailleriem aanpassen door de punt van de
klittenband op het achterpaneel met de juiste omtrek uit te lijnen.
Doe hetzelfde aan de andere kant. (Afbeelding A)
4.
Gebruik bij patiënten met een omtrek tussen 152 cm en 178 cm (60 inch en
70 inch) een optionele brugflap (apart verkrijgbaar). Bevestig de haakzijde van
de sluitmof aan de luszijde.
INSTRUCTIES VOOR AANBRENGEN:
5.
Maak de brace los door de treklipjes aan de luszijde los te maken en de brace
in tegengestelde richting te trekken. (Afbeelding B)
6.
Bevestig de brace door het achterste gedeelte te centreren op de middellijn
van de onderrug, zodat de riem net boven de plooi van de billen ligt. Bevestig
de haakzijde van de sluitmof aan de luszijde. (Afbeelding C)
OMTREKMETING
Minder dan 122 cm (48 inch)
125 cm - 152 cm (49 - 60 inch)
12

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Donjoy isoform lo

Tabla de contenido