DJO DONJOE ISOFORM LO+ Manual De Instrucciones página 26

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4
NORSK
LES ALLE ANVISNINGENE NEDENFOR NØYE FØR DU TAR I BRUK DETTE
PRODUKTET. RIKTIG BRUK ER SVÆRT VIKTIG FOR AT ENHETEN SKAL FUNGERE
PÅ RIKTIG MÅTE.
TILTENKT BRUKER: Den tiltenkte brukeren skal være en fagperson med egnet
opplæring, pasienten eller pasientens omsorgspersonell. Brukeren bør kunne lese,
forstå og være i fysisk stand til å følge alle anvisningene, advarslene
og forholdsreglene som er oppgitt i bruksanvisningen.
TILSIKTET BRUK/INDIKASJONER: Utformet for å støtte og stabilisere
korsryggen og kan være egnet for personer med akutte og kroniske
korsryggsmerter, forstuing eller overbelastning av korsryggen, osteoporose og
spondylolistese.
YTELSESEGENSKAPER: Myk/halvfast utforming for å forhindre bevegelse
gjennom elastisk eller halvfast konstruksjon. Stabiliserer nedre del av ryggen.
KONTRAINDIKASJONER: Graviditet og sirkulasjon, lunge-, kar- eller
skjeletttilstander som kan forverres som følge av kompresjon og/eller trykk,
ustabile, forskjøvede brudd. Skal ikke brukes hvis du er allergisk mot noen av
materialene i dette produktet.
ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER: Hvis du opplever smerter, opphovning,
fornemmelsesendringer, kraftig misfarging, hudirritasjon eller en annen uvanlig
reaksjon mens du bruker dette produktet, skal du ta kontakt med helsepersonell.
Stopp bruken dersom støttepanelenes utforming har blitt endret eller
lissekablene begynner å frynse seg eller svekkes. Støtten skal brukes over klær.
Støttens størrelse skal tilpasses pasienten for å sikre at den gir korrekt støtte
og fungerer som den skal. Hvis støtten ikke er riktig tilpasset, kan den justeres
av helsepersonell. Pass på at støtten ikke sitter for stramt på pasienten, spesielt
hos eldre pasienter, ettersom dette KAN føre til for stort trykk. Pasientene må
informeres om korrekt tilstramming under kontinuerlig bruk. Pasienten må
oppsøke helsepersonell for å få byttet ut enheten dersom det oppstår et problem
med produksjonskvaliteten innenfor garantitiden. Støtten må ikke utsettes for
fuktighetskremer, kjemikalier eller løsemidler, da disse kan påvirke holdbarheten.
Dette produktet må foreskrives og tilpasses av en egnet fagperson. Hyppigheten
og bruksvarigheten skal bestemmes av helsepersonalet. Ikke foreta endringer
på enheten uten at helsepersonell er til stede. Bruk ikke enheten på annen måte
enn det som er instruert i denne bruksanvisningen. Oppbevares utilgjengelig for
barn under tre år for å unngå utilsiktet inntak av de små delene. Skal ikke brukes
over åpne sår. Bruk ikke enheten hvis den er skadet og/eller emballasjen er åpnet.
MERK: Kontakt produsenten og de kompetente myndighetene i tilfelle det oppstår
en alvorlig hendelse på grunn av bruk av denne enheten.
BRUKSANVISNING:
STØRRELSESVALG:
1.
Begynn ved å ta pasientens livmål ved å måle omkretsen ca. 1" (2,5 cm) over den
bredeste delen av hoftene. For pasienter som har et omkretsmål som ligger mellom
to størrelser, velger du den største størrelsen.
2.
Sammenlign pasientens størrelse med størrelsesdiagrammet nedenfor.
STØRRELSE
S/M
L/XL
MERK: Det er ikke uvanlig for pasienter å oppleve postkirurgisk oppsvelling
etterfulgt av vekttap (10-20+ lbs/4,5-9,1 kg). LO+ støtten er konstruert med to (2)
justerbare belter som enkelt kantilpasses for å oppnå best mulig tilpasning.
TILPASNING:
3.
For å justere magebeltets omkrets juster spissen av borrelåsfestet på
bakpanelseksjonen med riktig omkrets. Gjenta på motsatt side. (Figur A)
4.
For pasienter som har et omkretsmål mellom 60" og 70", (152 cm og 178
cm), bruk valgfri overgangssving (selges separat). Anvend krokdelen til
påsettingslommen på yttersiden av løkkene.
INSTRUKSJONER FOR BRUK:
5.
Løsne støtten ved å ta av trekkflikene fra løkkens utside og trekke støtten
i motsatt retning. (Figur B)
6.
Sett på støtten ved å sentrere den bakre delen på midtlinjen av korsryggen
slik at beltet er rett over seteballene. Fest krokdelen til påsettingslommen på
yttersiden av løkkene. (Figur C)
MERK: Når støtten settes på igjen, er det lettest å styre beltet ved
å sette hånden inn i påsettingslommen.
MERK: Beltevingene kan festes på skrå mot bakpaneldelen for å tilpasses
forskjellen i omkretsen rundt hoftene og midjen. (Figur D)
7.
Før du strammer støtten, må du påse at den bakre delen av panelet er plassert
jevnt på begge sidene av pasienten.
MÅL RUNDT MIDJE
Mindre enn 48" (122 cm)
49" - 60" (125 cm - 152 cm)
26

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Donjoy isoform lo

Tabla de contenido