D
:
ERECHOS DE INVESTIGACIÓN LIMITADOS
SECUENCIADOR
TÉRMICO AUTORIZADO
Este instrumento (Nº de serie ________) corresponde a una
secuenciador térmico autorizado. El precio de compra incluye
un componente de pago adelantado de una licencia según los
Nº de patente 4,683,195; 4,683,202 y 4,965,188 de los Estados
Unidos, propiedad de Roche Molecular Systems, Inc., y según
las reclamaciones correspondientes de patentes fuera de los
Estados Unidos, propiedad de F. Hoffmann-La Roche Ltd, que
contempla el proceso de reacción en cadena de la polimerasa
("PCR", Polymerase Chain Reaction) para poner en práctica
el proceso de PCR para investigación y desarrollo internos
mediante el uso de este instrumento. El componente de regalía
de operación de dicha licencia se puede adquirir en Applied
Biosystems o mediante la compra de reactivos autorizados.
Este instrumento también corresponde a un secuenciador
térmico autorizado para usarse con licencias de aplicaciones
disponibles en Applied Biosystems. Su uso con reactivos
autorizados también proporciona una licencia de PCR limitada
de acuerdo con los derechos de etiqueta que incluyen dichos
reactivos. La compra de este producto en sí no transfiere al
comprador una licencia completa ni el derecho de realizar
el proceso de PCR. Para obtener más información acerca
de la adquisición de licencias para realizar el proceso de
PCR, comuníquese con el Director de licencias de Applied
Biosystems, 850 Lincoln Centre Drive, Foster City,
California 94404, EE.UU.
xii
Manual de funcionamiento del m2000rt
50-608336/R2—Julio de 2010