Sección 10
Código
Mensaje
Unable to process results,
no read data available
4408
(Imposible procesar
resultados; no hay datos de
lectura disponibles).
Unable to process results,
invalid number of reads
(1). Expected reads (0)
(Imposible procesar
resultados; número de (0)
lecturas no válido. (1)
4409
lecturas esperadas).
0 = Número de lecturas
encontradas
1 = Número de lecturas
esperadas
Unable to process results,
unknown assay type (0)
(Imposible procesar
resultados; tipo de ensayo
4410
(0) desconocido).
0 = Tipo de ensayo
Unable to process results
4411
(Imposible procesar
resultados).
Unable to process results,
detector is missing a
passive reference dye
4412
(Imposible procesar
resultados; al detector
le falta un colorante
de refefencia pasivo).
Manual de funcionamiento del m2000rt
50-608336/R2—Julio de 2010
Solución de problemas y diagnóstico
Causas probables
Ocurrió un error de
comunicación o el usuario
detuvo la ejecución antes
de que finalizara
Error de comunicación
Error en el software
Error en el software
Error en el software
Códigos de error
Medidas de corrección
Vuelva a procesar y repita la
ejecución.
Vuelva a procesar y repita la
ejecución.
Comuníquese con el
Servicio al Cliente de
Abbott en su área.
Comuníquese con el
Servicio al Cliente de
Abbott en su área.
Comuníquese con el
Servicio al Cliente de
Abbott en su área.
10-43