Publicidad
Sección 10
Código
Mensaje
Warning: The serial port
will be configured to seven
data bits. Some characters
will not be mapped
properly per code page
conversion specification
(Advertencia: el puerto
5500
serial se configurará para
siete bits de datos. Es
posible que algunos
caracteres no se envíen
correctamente segtún
la especificación de
conversión de página
de código).
The serial port will be
turned off for
reconfiguring port
parameters. Please set the
communication on from
the LIS Configure screen to
enable LIS communication
again (El puerto serial se
5501
apagará para reconfigurar
los parámetros de puerto.
Establezca la
comunicación desde la
pantalla LIS Configure
(Configurar LIS) para
habilitar nuevamente la
comunicación con el LIS).
An invalid date (0) was
entered (Se ingresó una
fecha inválida (0)).
0 = Fecha ingresada
5600
Manual de funcionamiento del m2000rt
50-608336/R2—Julio de 2010
Solución de problemas y diagnóstico
Causas probables
La conversión de página de
código superior requiere
que se configure un puerto
serial como ocho bits de
datos. En caso contrario,
algunos caracteres no se
enviarán correctamente
según la especificación
de conversión de página
de código.
Se modificaron los
parámetros de puerto
de LIS.
Se ingresó una fecha
inválida.
Códigos de error
Medidas de corrección
No se requiere acción.
Reconfigure las
comunicaciones del puerto
de LIS en ON (Encendido).
Ingrese una fecha válida.
Verifique que la fecha esté
en el formato local correcto.
Consulte
Cambio de
<configuración regional> en
la página 2–38
en la la
Sección 2, Procedimientos
de instalación y
configuración de usuario,
si es necesario.
10-117
Publicidad
