Publicidad
Sección 10
Código
Mensaje
Data field (0) must be a
printable string (El campo
de datos (0) debe ser una
cadena imprimible).
4124
0 = Contenido del campo
que presenta error
Data field (0) must be
a valid date (El campo
de catos (0) debe ser
una fecha válida).
4125
0 = Contenido del campo
que presenta error.
Message received from
LIS did not end with
a terminator record
(El mensaje recibido de
LIS no finalizaba con un
registro de terminación).
4126
Record (0) was received in
message from LIS prior to
a required header record
(El registro (0 se recibió en
un mensaje de LIS antes de
4127
un registro de encabezado
requerido).
0 = Contenido del registro
Manual de funcionamiento del m2000rt
50-608336/R2—Julio de 2010
Solución de problemas y diagnóstico
Causas probables
• Se recibió un registro
o mensaje en formato
incorrecto del host
• El campo sólo puede
contener los caracteres
ASCII 32 - 126 y
128 - 254
Se recibió un registro
o mensaje en formato
incorrecto del host.
• El host está ocupado
o no responde
• Se recibió un registro
o mensaje en formato
incorrecto del host
• Error del hardware.
El cable desde LIS al
SCC (COM1) está mal
conectado o falló
• El mensaje se recibió sin
el registro de Encabezado
como el primer registro
del mensaje
• Se recibió un registro
o mensaje en formato
incorrecto del host
Códigos de error
Medidas de corrección
Consulte la Guía de
Interfaz Estándar
de Abbott para el
Sistema m2000.
Consulte la Guía de
Interfaz Estándar
de Abbott para el
Sistema m2000.
1. Verifique que el
sistema del host
esté funcionando
correctamente.
2. Vuelva a habilitar
las comunicaciones
con el host.
3. Active el ciclo
de encendido
y apagado al SCC.
4. Consulte la Guía de
Interfaz Estándar
de Abbott para el
Sistema m2000.
5. Comuníquese con el
Servicio al Cliente de
Abbott en su área.
Consulte la Guía de
Interfaz Estándar
de Abbott para el
Sistema m2000.
10-35
Publicidad
