Publicidad
Solución de problemas y diagnóstico
Códigos de error
Código
Mensaje
Restricted character in
message text from LIS.
(NAK) has been sent
(Carácter restringido en
texto de mensaje de LIS.
4113
Se envió un NAK).
NAK = Reconocimiento
negativo
Invalid frame number
received from LIS. (NAK)
has been sent (Número de
marcos no válido recibido
4114
de LIS. Se envió un NAK).
NAK = Reconocimiento
negativo
No terminating (CR) in
received frame from LIS.
(NAK) has been sent
(Marco recibido de LIS
sin terminación de (CR).
4115
Se envió un NAK).
CR = Barra espaciadora
NAK = Reconocimiento
negativo
No terminating (LF) in
received frame from LIS.
(NAK) has been sent
(Marco recibido de LIS
sin terminación de (LF).
4116
Se envió un NAK).
LF = Avance de línea
NAK = Reconocimiento
negativo
10-32
Causas probables
Se recibió un registro
o mensaje en formato
incorrecto del host
• El registro recibido
no contenía el marco
en secuencia
• Se recibió un registro
o mensaje en formato
incorrecto del host
• El marco recibido
no terminó en una
barra espaciadora
• Se recibió un registro
o mensaje en formato
incorrecto del host
• El marco recibido no
contenía un avance de
línea en la terminación
• Se recibió un registro
o mensaje en formato
incorrecto del host
Sección 10
Medidas de corrección
Consulte la Guía de
Interfaz Estándar
de Abbott para el
Sistema m2000.
Consulte la Guía de
Interfaz Estándar
de Abbott para el
Sistema m2000.
Consulte la Guía de
Interfaz Estándar
de Abbott para el
Sistema m2000.
Consulte la Guía de
Interfaz Estándar
de Abbott para el
Sistema m2000.
Manual de funcionamiento del m2000rt
50-608336/R2—Julio de 2010
Publicidad
