Publicidad
COMPROBACIÓN DEL
REFRIGERANTE DE MOTOR
ALERTA: no quite el tapón del
depósito del refrigerante mientras el
sistema de enfriamiento esté caliente.
Espere 10 minutos para que el sistema de
enfriamiento se enfríe. Cubra el tapón del
depósito del refrigerante con un paño
grueso para evitar quemaduras y quite el
tapón lentamente. Si no se siguen estas
instrucciones, se podrían producir lesiones
personales.
ALERTA: No ponga refrigerante en
el depósito del lavaparabrisa. Si se rocía
en el parabrisa, el refrigerante puede
dificultar la visión a través de él.
Navigator (TB9) Mexico, esMEX, Edition date: 201808, First-Printing
Mantenimiento
ALERTA: Para disminuir el riesgo de
sufrir lesiones personales, asegúrese de
que el motor esté frío antes de quitar el
tapón de descarga de presión del
refrigerante. El sistema de enfriamiento
está bajo presión. Vapor y líquido caliente
pueden salir con fuerza cuando suelte
ligeramente la el tapón.
ALERTA: No rellene con refrigerante
más allá de la marca MAX.
Cuando el motor esté frío, revise la
concentración y nivel del refrigerante en los
intervalos indicados en el registro de
mantenimiento programado.
Nota: asegúrese de que el nivel de
refrigerante esté entre las marcas MIN y
MAX en el depósito del refrigerante de
motor.
Nota: el refrigerante se expande cuando
está caliente. Es posible que el nivel
sobrepase la marca MAX.
391
Mantenga la concentración de refrigerante
dentro del 48 % al 50 %, que equivale a un
punto de congelamiento de entre -34°C y
-37°C. La concentración de refrigerante debe
medirse con un refractómetro. No
recomendamos el uso de densímetros ni
tiras de prueba de refrigerante para medir
la concentración de refrigerante.
Adición de refrigerante
ALERTA: No agregue refrigerante
de motor cuando el motor esté caliente.
Si no se siguen estas instrucciones, se
podrían producir lesiones personales.
ALERTA: no quite el tapón del
depósito del refrigerante mientras el
sistema de enfriamiento esté caliente.
Espere 10 minutos para que el sistema de
enfriamiento se enfríe. Cubra el tapón del
depósito del refrigerante con un paño
grueso para evitar quemaduras y quite el
tapón lentamente. Si no se siguen estas
instrucciones, se podrían producir lesiones
personales.
Publicidad
