Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4) Uso e cuidados com a ferramenta elétrica
a) Não force a ferramenta elétrica. Use a ferramenta correta para sua aplicação. A ferramenta
correta fará o trabalho melhor e com mais segurança, com a produtividade para a qual foi
projetada.
b) Não use a ferramenta elétrica se o interruptor liga/desliga não estiver funcionando.
Qualquer ferramenta que não puder ser controlada com o interruptor liga/desliga é perigosa e
deve ser consertada.
c) Desconecte o conector de tomada da rede elétrica e/ou remova a bateria da ferramenta,
antes de realizar quaisquer ajustes, trocar acessórios ou de guardá-la. Estas medidas de
segurança preventivas reduzem o risco de se ligar a ferramenta por acidente.
d) Guarde a ferramenta elétrica fora do alcance de crianças, quando não estiver em uso, e
não permita que pessoas não familiarizadas com a ferramenta, e com estas instruções, a
operem. Ferramentas elétricas são perigosas nas mãos de pessoas não treinadas.
e) Preservação da ferramenta elétrica e acessórios. Verifique o alinhamento ou
emperramento das peças móveis, se existem peças quebradas ou outra condição que
possa afetar a operação da ferramenta. Se a ferramenta estiver danificada, providencie o
conserto, antes de usá-la. Muitos acidentes são causados por ferramentas mal conservadas.
f) Mantenha as ferramentas de corte limpas e afiadas. Ferramentas de corte com bordas afiadas,
quando mantidas corretamente, são menos propensas a emperramentos e mais fáceis de controlar
g) Use a ferramenta elétrica, seus acessórios e outros elementos de acordo com estas
instruções, considerando as condições de trabalho e o serviço a ser executado. O uso da
ferramenta para operações diferentes daquelas para as quais foi projetada pode resultar em uma
situação de risco
h) Mantenha as empunhaduras secas, limpas e livres de óleo e graxa. Empunhaduras
escorregadias não são seguras para o manuseamento e controle da ferramenta em situações
inesperadas.
5) Serviço
a) Entregue sua ferramenta para reparos a pessoal técnico qualificado, que use apenas peças
de reposição originais. Isto garantirá que a ferramenta continuará oferecendo segurança.
Segurança elétrica
• Esta ferramenta tem isolamento duplo e, portanto, nenhum fio terra é necessário
• Assegure-se sempre de que o plugue da ferramenta corresponda à soquete
• Certifique-se de que a voltagem de alimentação tem o mesmo valor que o especificado na
etiqueta de identificação da ferramenta.
• Evite danificar o cabo ou o plugue. Se o cabo ou plugue mostrar sinais de dano ou desgaste,
leve-o para conserto por um agente de serviço autorizado ou um eletricista qualificado
• Para o Reino Unido, o plugue usa um fusível de 13A (BS 1362)
Segurança adicional para tupias
• Segure a ferramenta elétrica apenas pelas empunhaduras e superfícies aderentes isoladas,
uma vez que o cortador poderá cortar o próprio cabo da ferramenta. O corte de um cabo
eletrificado ("vivo") poderá eletrificar as partes metálicas da ferramenta, provocando um choque no
operador.
• Use uma morsa ou outra forma prática de apoiar e prender a peça de trabalho a uma
plataforma firme. Segurar a peça de trabalho com a mão ou contra o corpo é um arranjo instável
que poderá levar à perda de controle.
• Caso seja necessário trocar o cabo de alimentação, isto deverá ser feito pelo fabricante ou
seu agente autorizado, de modo a evitar riscos.
• Recomenda-se que a ferramenta seja sempre alimentada por meio de um dispositivo de
corrente residual (DR) com especificação nominal de 30 mA ou menos.
a) Use equipamento de segurança, incluindo óculos ou escudo de segurança, proteção
auricular, máscara contra pó e roupa de proteção, incluindo luvas.
b) Panos, cabos, cordões, etc nunca devem ser deixados na área de trabalho.
c) Assegure-se de que a voltagem de alimentação da rede elétrica é igual à voltagem
indicada na placa de identificação da ferramenta.
EN
PT
d) Certifique-se de que todas as extensões de cabo elétrico, usadas com esta ferramenta,
estão em boas condições de segurança, e possuem a capacidade de amperagem exigida
pela ferramenta.
e) Desenrole completamente extensões de cabo para evitar possíveis superaquecimentos.
f) Use os detectores apropriados para determinar a existência de possíveis tubulações de
gás, água e eletricidade, localizadas abaixo da superfície de trabalho. Consulte as empresas
fornecedoras de água, gás ou eletricidade, se for o caso. O contato com tubulações elétricas
poderá provocar choques elétricos e incêndios. Danificar uma tubulação de gás poderá levar a
uma explosão. Similarmente, o contato com tubulações de água poderá causar grandes danos na
instalação.
58
58
AVISO
g) Assegure-se de que todos os objetos embutidos da peça de trabalho, como pregos e
parafusos, foram removidos antes de começar a operação.
h) Manuseie as brocas da tupia com cuidado, pois podem estar extremamente afiadas.
i) Antes do uso, verifique a broca com cuidado em busca de sinais de dano ou trincas.
Substitua fresas danificadas ou trincadas, imediatamente.
j) Assegure-se de manter as brocas/fresas corretamente afiadas. Arestas de corte cegas poderão
provocar situações de descontrole, incluindo o travamento da ferramenta, aumento de calor e
eventuais ferimentos.
k) Use SEMPRE ambas as mãos e segure a tupia firmemente antes de continuar qualquer
trabalho.
l) Mantenha as empunhaduras e superfícies aderentes limpas, secas e livres de óleo e graxa,
para garantir que a ferramenta pode ser empunhada com firmeza durante o uso.
m) Antes de usar a ferramenta para fazer um corte, ligue-a e deixe-a funcionar durante um
tempo. Vibração pode indicar que a broca ou fresa está instalada de forma incorreta.
n) Observe o sentido de rotação da fresa e a direção de alimentação da peça de trabalho.
o) Mantenha suas mãos longe da área de corte e da ferramenta de corte. Ponha sua segunda
mão na empunhadura auxiliar ou em uma superfície aderente isolada.
p) NUNCA ligue a tupia com a ferramenta de corte em contato com a peça de trabalho.
q) Assegure-se sempre de que a mola da tupia está instalada, quando for realizar cortes
segurando a tupia com as mãos.
r) Assegure-se de que a ferramenta de corte parou completamente antes de colocá-la na
posição travada do engaste.
s) A velocidade máxima da broca/ferramenta de corte deve ser pelo menos tão elevada
quanto a velocidade máxima da ferramenta elétrica.
t) As brocas da tupia poderão ficar quentes durante a operação. Não as manuseie
imediatamente após o uso para evitar risco de quimaduras.
u) Não permita que as peças entrem em contato com os materiais consumíveis.
v) O tamanho da haste da broca/ferr. de corte da tupia deve corresponder exatamente ao
tamanho do engaste da tupia. Ferramentas de corte/brocas instaladas incorretamente na
tupia irão girar de forma irregular e produzir mais vibração, o que poderá provocar uma perda de
controle.
w) NÃO o botão de trava do mandril, nem tente colocar a ferramenta em modo de troca de
broca, enquanto a ferramenta estiver ligada.
x) mantenha a pressão constante enquanto estiver cortando a peça de trabalho, deixando
que a broca dite a velocidade de corte. NÃO force a ferramenta, o que sobrecarregaria o motor.
y) Certifique-se de que as etiquetas com as especificações da tupia podem ser lidas com
facilidade e troque-as caso não possam mais ser lidas com clareza ou se danifiquem.
z) Quando operar a tupia, esteja preparado para o travamento da ferramenta de corte na
peça de trabalho, que pode provocar uma perda de controle. Assegure-se sempre de que
está segurando a tupia firmemente e de que solta o botão liga/desliga imediatamente, caso essa
condição seja perdida.
• Após ligar a tupia, verifique se a broca da tupia está girando uniformemente (sem 'oscilar')
e se não existe vibração adicional devido a instalação incorreta da broca. O uso da tupia com
uma broca instalada incorretamente poderá provocar perda de controle e ferimentos graves.
• Deve ser tomado cuidado EXTREMO quando se usam ferramentas de corte com diâmetro
maior do que 50mm. Use taxas de alimentação muito lentas e/ou múltiplos cortes rasos, para
evitar sobrecarga do motor.
• SEMPRE desligue e aguarda a ferramenta de corte parar completamente de girar, antes de
retirá-la da peça de trabalho.
• Desconecte a ferramenta da alimentação elétrica, antes de realizar qualquer ajuste,
manutenção ou limpeza.
• Mesmo quando a ferramenta é usada conforme prescrito, não é possível eliminar todos
os fatores de risco residuais. Se você não tiver certeza da maneira correta e segura de usar esta
ferramenta, não tente usá-la.
AVISO: Os pós produzidos pelo uso de ferramentas elétricas podem ser tóxicos. Alguns materiais
podem ter tratamento ou revestimento químico e criar um risco tóxico. Alguns materiais naturais ou
compostos podem conter substâncias tóxicas. Algumas pinturas velhas poderão conter chumbo ou
outras substâncias químicas. Evite a exposição prolongada ao pó produzido pela operação da tupia.
NÃO permita que o pó atinja sua pele ou olhos, e não deixe que entre em sua boca, de modo a evitar
a absorção de substâncias químicas nocivas. Onde possível, trabalhe em uma área bem ventilada.
Use uma máscara contra poeira e um sistema de coleta de pó, sempre que possível. Onde houver
uma frequência de exposição maior, é mais importante que todas as precauções de segurança sejam
seguidas e que seja usado um maior nível de proteção individual.
Familiarização com o produto
1. Placa da base
2. Base
3. Batentes da torre
4. Batente de profundidade
5. Engaste
6. Respiros laterais
7. Trava do batente de profundidade
Publicidad
